1911

1911

1911

Imágenes de sombras habitan a mi alrededorImagens de sombras habitam em meu redor
Épocas de tragedias permanecen intactasÉpocas de tragédias permanecem intactas
Apariciones moribundas, malditos en vidaAparições moribundas, amaldiçoados em vida
Torturados en la Muerte...Torturados na Morte…

Antiguas casas guardan historias ocultasAntigas casas guardam histórias ocultas
Secretos inexplicables para el mundo exteriorSegredos inexplicáveis pelo mundo exterior
Por estos pasillos, la miseria se abatePor entre estes corredores, a miséria abate-se
Y los ruidos susurran desgraciaE os ruídos sussurram desgraça

La lluvia cae en esta mañana de lutoA chuva cai, nesta manhã de luto
En el cementerio se escuchan llantos interminablesNo cemitério ouvem-se choros… infindáveis
En el frío mármol, lágrimas caen con tristezaNo gélido mármore, lágrimas tombam com tristeza
Todo por una pobre vida de antañoTudo por uma coitada vida de outrora

1911 - Eterno Silencio Sombrío1911 - Eterno Silêncio Sombrio
1911 - Época de Muerte y de Frío1911 - Época de Morte e de Frio

Antiguas casas guardan historias ocultasAntigas casas guardam histórias ocultas
Secretos inexplicables para el mundo exteriorSegredos inexplicáveis pelo mundo exterior
Por estos pasillos, la miseria se abatePor entre estes corredores, a miséria abate-se
Y los ruidos susurran desgraciaE os ruídos sussurram desgraça

Cortejos fúnebres transcurren sin esperanzaCortejos funerários decorrem sem esperança
Niños en ataúdes encuentran el eterno descansoCrianças metidas em caixões, alcançam o eterno descanso
Bajo la tierra, la oscuridad vacía esperaDebaixo da terra o vazio escuro aguarda
Y desde mi ventana, la vida es una mera insignificanciaE da minha janela, a vida é uma mera insignificância

1911 - Eterno Silencio Sombrío1911 - Eterno Silêncio Sombrio
1911 - Época de Muerte y de Frío1911 - Época de Morte e de Frio