Genoma

Genoma

Genoma

Cuando el viento sople en silencioQuando o vento soprar em silêncio
Ríos, tierras y tormentasRios, terras e tempestades
Una sonrisa para intentar revivirUm sorriso pra tentar reviver
Cuando los hombres desafían al tiempoQuando os homens desfazem do tempo
Un desierto sigue adelanteUm deserto seguir em frente
Hermoso mundo, alguien se empeña en decirLindo mundo alguém faz questão de dizer

Me cansé de tu exceso de superioridadCansei do seu excesso de superioridade
De tantas veces que pensaste hacer lo correctoDe tantas vezes que pensou fazer o certo
Hay en el fondo un precipicio, un callejón sin salidaHá no fundo um precipício, um beco sem saída
En la noche, una pastilla mezclando la oscuridadNa noite um comprimido misturando a escuridão
En las portadas de revistas, en calles y avenidasNas capas de revistas, em ruas e avenidas
Los carteles publican en versos los éxitosOs outdors em versos publicam os sucessos,
Un discreto exterminio, rivales de tu destinoUm discreto extermínio, rivais do seu destino
Cambiando la trayectoria sin vida y más poderMudando a trajetória sem vida e mais poder

Cuando el sueño se convierta en pesadillaQuando o sonho virar pesadelo
Imposible y verdaderoImpossível e verdadeiro
Un sentido para la respuesta de DiosUm sentido pra resposta de Deus
El futuro es tan primitivoO futuro é tão primitivo
Fuego, hierros y edificiosFogo, ferros e edifícios
No me digas que es solo progresión, rigidezNão me diga que é só progressão, rigidez

Me reiré de tus proyectosVou rir dos seus projetos
Ignoraré lo inciertoIgnorar o incerto
Con tus juguetes cibernéticosCom seus brinquedos cibernéticos
Una copia del sentido humano que está en la basuraUma cópia do sentido humano que há no lixo
El mundo da vueltas pero no encuentra direccióno mundo dá suas voltas mais não encontra direção

En las portadas de revistas, terror destacadoNas capas de revistas, terror em destaque
Todo el mal que arremete contra la piedadTodo o mal que atira contra a piedade
Y la noche que terminaE a noite que termina
Y el fin que se acercaE o fim que se aproxima
El día del Juicio, un disparo, el fin de la maldiciónO dia do Juízo,um tiro, o fim da maldição