Proximate

Cercano

Proximate

No temas másFear no more
Sigo aquíI am still here
Tomando tu mano y tu corazónHolding your hand and your heart
No temas másFear no more
Estoy aquíI am here
Te recordaré que el amor es realI will remind you love is real

Cuando los cielos oscuros lloren sus lágrimasWhen darkened skies will rain their tears
Y los vientos lloren, arruinando tu mundoAnd winds will cry, wasting your world
Seré un refugio tranquiloI will be a haven quiet
Para descansar en pazTo rest peacefully
Cuando los cielos oscuros lloren sus lágrimasWhen darkened skies will rain their tears
Te recordaré el SolI’ll remind you of the Sun
Cuando parezca que todo está perdidoWhen it seems all’s lost
Me encontrarás aquíYou will find me here

Ven y descansa en este abrazoCome and rest in this embrace
No escondas tu rostro de míDon’t you hide your face from me

No necesitas ocultar tus defectos y miedosNo need to hide your faults and fears
No te dejaré irI won’t let you go
Porque veo tu almaFor I see your soul
Lo que tienes para darWhat you have to give

No temas másFear no more
Sigo aquíI am still here
Tomando tu mano y tu corazónHolding your hand and your heart
Cuando me llamesWhen you’ll call
Estaré allíI will be there
Toda la noche, hasta el amanecerAll through the night, till sunrise

Cuando los vientos fríos se levanten, cuando nuestras tierras se congelenWhen cold winds rise, when our lands freeze
Necesitamos encontrar refugio y calorWe need to find shelter and warmth
Cuando pierdas toda fe y esperanzaWhen you’ll lose all faith and hope
En ti creeréIn you I’ll believe
Hay guerras que nos pertenecenThere are wars all ours to fight
Cargas que no podemos compartirBurdens we can’t share
Pero no siempre podemos estar solosBut we can’t always stand alone
No está destinado a ser asíIt’s not meant to be

Soy tu hogar, tu santuarioI'm your home, your sanctuary
Como tú eres el mío, siempre lo has sidoAs you’re mine, have always been
Quítate la armadura y respiraTake your armour off and breathe
Encuentra la chispa de vida dentro de tiFind the spark of life within

Te elegí a ti, al mortal que eresI chose you, the mortal you
No por lo que dices o hacesNot for what you say or do
No por máscaras de oro o juventudNot for masks of gold or youth
Amo tu mera existenciaI love your mere existence

No temas másFear no more
Sigo aquíI am still here
La llama que nunca vacilaráThe flame never to waver
Cuando me llamesWhen you’ll call
Estaré allíI will be there
Esta es mi respuesta de siempreThis is my all-time answer

Te recordaréI’ll remind you
Por qué vivirWhy to live
Te enseñaré a amarte a ti mismoI’ll teach you how to love yourself
Descansa, mi amorRest, my love
Estoy aquíI am here
Guardando tu corazón, hasta el amanecerGuarding your heart, till sunrise