Sombra Nas Nuvens

Schatten in den Wolken

Sombra Nas Nuvens

Ich will hinaus und das Meer sehenEu quero sair e ver o mar
Schatten in den Wolken machenFazer sombras nas nuvens
Segeln, wo die Sonne mich führtVelejar onde o sol me guiar
Ich will den Frieden und die Ruhe, die das Meer bringtEu quero a paz e a calmaria que o mar trás

Es ist schon eine Weile her, dass ich das Meer gesehen habeJá faz um tempo que eu não vejo o mar
Ich habe das Zeitgefühl verloren, die Schmerzen auf ein Blatt Papier vergessenPerdi a noção das horas esquecendo as dores num papel
Und heute, was kann ich tun, ist das, was ich noch nicht erlebt habeE hoje o que posso fazer, é o que ainda não vivi
Und das werde ich erleben, wenn ich das Meer wieder finde und eintaucheE que vou passar quando encontrar de novo o mar e mergulhar