Los Oidos Cambian (Interlude)

The Ears Change (Interlude)

Los Oidos Cambian (Interlude)

Hey, hey, hey, stop, stop, stop that, stop thatOye, oye, oye, para, para, para eso, para eso
This is intenseEsto está fuerte
You see what I’m saying?¿Ves lo que te digo?
Songs like this, that contributeCanciones así, que aportan

Stop, stop, stop, stopPara, para, para, para
What do you mean they contribute?¿Cómo que que aportan?

Are themes like these necessary, you get me?¿Temas como estos son necesarios, me entiendes?
The streets, the release, the emotionLa calle, el desahogo, la emoción
That’s part of who we areEso es parte de lo que somos
We come from a place where imagination was the closest we had to a real worldNosotros venimos de un lugar donde la imaginación era lo más cerca que teníamos a un mundo real

So when a kid writes what he feels, he’s creating his own universePor eso, cuando un chamaquito escribe lo que siente, está creando su propio universo

Yeah, yeah, yeah, Lito, I get what you’re sayingSí, sí, sí, Lito, yo entiendo lo que tú quieres decir
Well, if you understand meBueno, si me entiendes

But what do these new kids contribute?¿Pero qué aportan estos chamaquitos nuevos?
What do you mean what do they contribute?¿Pero cómo que qué aportan?

A lot of them don’t even know what real reggaeton isMuchos ni saben cómo ha sido el verdadero reggaeton de la mata
They don’t even know how those times wereEllos ni saben cómo eran esos tiempos

You know that back in those daysTú sabes que en esos tiempos
Wait, wait, butPérate, pérate, pero

Who the hell are you to judge the talent or vision of an artist?¿Quién carajo eres tú pa' opinar del talento o la visión de un artista?
Who are you to judge the flow or lyrics of a kid¿Quién eres tú pa' opinar del flow o la letra de un chamaquito
Who’s inspired by his idol, whether from the old or new school?Que se inspira en su ídolo, sea de la vieja o la nueva escuela?
Were you even there?¿Acaso tú estuviste ahí?
When many of us dropped out of school to dream of a day like todayCuando muchos de nosotros dejamos la escuela pa' soñar con un día como hoy

Where our music is breaking records worldwideEn donde nuestra música está rompiendo récords a nivel mundial
Were you there?¿Tú estuviste ahí?
When we fought against the oppression of a government that wanted to silence our voice?¿Cuando luchamos contra la opresión de un gobierno que quería silenciar nuestra voz?
Were you there when the cops chased us just for being rappers or reggaeton artists?¿Tú estabas ahí cuando la policía nos perseguía por el mero hecho de ser raperos o reggaetoneros?

Tell me!¡Dime!

So when it comes to our music and its evolution, people like youPor eso, cuando se hable de nuestra música y su evolución, gente como tú
Shh, shh, shhShh, shh, shh

Should shut up and be quietDebe callar y hacer silencio
Because the ears changePorque los oídos cambian
Generations evolveLas generaciones evolucionan
And what was once rebellionY lo que un día fue rebeldía

Today is inspiration, my brotherHoy es inspiración, mi hermano
This was made for the youth from the projectsEsto se hizo pa' los jóvenes de residenciales
For those from the housing developmentsPa' los de caserío
For those from the neighborhoodsPa' los de barriada

For the poorPa' los pobres
For the middle classPa' los de clase media
For those who dream of being heardPa' los que sueñan con ser escuchados
No matter the race or colorSin importar la raza o el color

They are the ones keeping the culture aliveEllos son los que mantienen viva la cultura
They are the future legendsEllos son las futuras leyendas

And truly, truly, trulyY en verdad, en verdad, en verdad
You can’t cover the sky with your handNo se puede tapar el cielo con la mano
This new generationEsta nueva generación
These kids have the BPM hackedEstos chamacos tienen el BPM hackeao

And they go hardY le meten cabrón

Dei V, ÑengoDei V, Ñengo