Ich Und Mein Computer

Yo y mi computadora

Ich Und Mein Computer

Yo y mi computadoraIch und mein Computer
Solíamos ser un equipoWir waren mal ein Team
Plástico con la manzanaPlastik mit dem Apfel
Nunca te entenderéIch werd dich nie verstehen

Diez horas de trabajo, sin respaldo hechoZehn Stunden Arbeit, kein Back-Up gemacht
Programa fallido, computadora rotaProgramm abgeststürzt, Computer kaputt
Todo se perdió, disco duro llenoAlles ist weg, Festplatte voll
Versión incorrecta, actualización perdidaFalsche Version, Update verpasst
Sin manual, RAM muy pequeñaKein Handbuch dabei, RAM zu klein
Reloj de arena, reloj de arena, procesador lentoSanduhr, Sanduhr, Prozessor zu langsam
Descargando cracks, atrapando virusCracks runtergeladen, Virus eingefangen
Olvidé el cargador, la batería está vacíaNetzteil vergessen, Akku ist leer
¡Imprímeme eso!Druck mir das mal aus!
Boquilla obstruida, cartucho vacíoDüse verstopft, Patrone ist leer
Cable demasiado cortoKabel zu kurz
¡Envíamelo! No llegóschick mir das mal rüber! Ist nicht angekommen
Versión incorrecta, actualización no disponiblefalsche Version, Update nicht verfügbar
Ojos cuadrados, pantalla negraViereckige Augen, Bildschirm ist schwarz
Buscando en Google, no encontré nadaBei Google gesucht, gar nichts gefunden
Subasta perdidaAuktion verpasst
Descargando software, ya está obsoletoSoftware gezogen, ist schon wieder alt.

Yo y mi computadoraIch und mein Computer
Solíamos ser un equipoWir waren mal ein Team
Plástico con la manzanaPlastik mit dem Apfel
Nunca te entenderéIch werd dich nie verstehen

Contraseña olvidadaPasswort vergessen
Dispositivo no encontrado, sin más puertosGerät nicht gefunden, Kein Steckplatz mehr
Conexión intermitenteWackelkontakt
CD sin etiquetarCD nicht beschriftet
Error desconocido, página no cargaFehler unbekannt, Seite läd nicht hoch
Tarjeta de crédito hackeada, todo perdidoKreditkarte gehackt, alles weg
Plug n' Play, no entiendoPlug n' Play, versteh ich nicht
Drag n' Drop, tampoco entiendoDrag n' Drop, versteh ich auch nicht
Eliminar y errorDeleten und Error
Reloj de arena, reloj de arenaSanduhr, Sanduhr
Sin dongle, sin tarifa planakein Dongle dabei, keine Flatrate
Bandeja de entrada llenaPosteingang voll,
Atrapado por un troyanoTrojaner eingefangen
Software fallido, contactos borradosSoftware am Arsch, Kontakte gelöscht
Olvidé el PIN, no puedo hacer transferenciasPIN Code vergessen, Überweisung nicht möglich
El cursor no se mueveMauszeiger bewegt sich nicht
Exceso de datos, sin conexión inalámbricaDatenüberschuss, kein Wireless Lan
No respondí al correo, respondí al spamE-Mail nicht beantwortet, Spam beantwortet
Demasiado poco espacio en discozu wenig Megabyte
Reloj de arena, reloj de arenaSanduhr, Sanduhr
Reloj de arena, reloj de arenaSanduhr, Sanduhr
Reloj de arena, reloj de arenaSanduhr, Sanduhr
Reloj de arena, reloj de arenaSanduhr, Sanduhr

Yo y mi computadoraIch und mein Computer
Solíamos ser un equipoWir waren mal ein Team
Plástico con la manzanaPlastik mit dem Apfel
Nunca te entenderéIch werd dich nie verstehen