Limbo Rap

Rap du Limbo

Limbo Rap

L'obscurité de la nuit, le tourment de la solitudeLa oscuridad de la noche, el tormento de la soledad
Un sentiment sinistre qui court dans ma poitrineSentimiento siniestro que corre por mi pecho
En ouvrant les yeux et en me retrouvant iciAl abrir mis ojos y encontrarme acá
Je me trouve dans une forêt sombre et troubleMe encuentro en un oscuro y turbio bosque tenebroso

Un sentiment effrayant qui tourmente ma vie ennuyeuseEspantoso sentimiento que atormenta mi tediosa
Esprit confus, souvenirs qui anéantissentMente confundida, recuerdos que aniquilan
En voyant le bitume qui a ruiné ma vieAl ver el pavimento que ha acabado con mi vida
Je suis conscient de l'endroit terrible où j'ai atterriSoy consciente del terrible sitio en el que he acabado

Rien d'autre que des malheurs m'attendent de l'autre côtéNada mas que desgracias me esperan del otro lado
Lié et condamné, j'ai remarqué la réalitéAtado y condenado, note la realidad
Je n'ai pas été purifié du péché originelNo he sido limpiado del pecado original
Je n'ai rien à perdre, je dois atteindre mon butNo hay nada que perder debo alcanzar mi meta

Peu importe les pierres sur mon chemin, mon seul destin c'est ellePor mas piedras que se crucen, mi único destino es ella
Dame du ciel, je t'appellerais tout de suiteDoncella en el cielo te llamaría ahora mismo
Mais à cause de moi, tu es une dame dans le limboPero por mi culpa eres doncella en el limbo

Lutte, avance, tu dois continuerLucha, avanza, debes continuar
Nous devons nous échapper du bord de l'enferDel borde del infierno nos debemos escapar
Soeur, je t'ai déjà vue, j'arrive là-basHermana ya te he visto, voy para allá

Désolé mon pote, mais tu devras te suiciderLo siento amigo pero te deberás suicidar
Le limbo finira uniquement par ta disparitionEl limbo unicamente acabará con tu existencia
Ta belle princesse doit déjà être morteTu bella princesa ya se debe encontrar muerta
Sais-tu ce qui se passe quand tu meurs dans le limbo ?¿Sabes lo que pasa cuando mueres en el limbo?

Ton âme s'efface et tu n'as jamais existéTu alma se desvanece y nunca has existido
Résigne-toi, renonce à tout, tu n'es qu'un enfantResígnate, renuncia a todo, no eres mas que un niño
Ta seule mission est de finir noyé dans une rivièreTu única misión es acabar ahogado en un río
Accepte ton destin comme tous les autresAcepta tu destino como todos los demás
Désolé de le dire, mais rien ne te sauveraLamento decirlo pero nada te salvará

L'obscurité de la nuit, le tourment de la solitudeLa oscuridad de la noche, el tormento de la soledad
Un sentiment sinistre qui court dans ma poitrineSentimiento siniestro que corre por mi pecho
En ouvrant les yeux et en me retrouvant iciAl abrir mis ojos y encontrarme acá
L'obscurité de la nuit, le tourment de la solitudeLa oscuridad de la noche, el tormento de la soledad

Un sentiment sinistre qui court dans ma poitrineSentimiento siniestro que corre por mi pecho
En ouvrant les yeux et en me retrouvant iciAl abrir mis ojos y encontrarme acá
Je ne déserterai jamais, même s'il n'y a pas de sortieJamás desertaré, aunque no haya salida
Le ciel m'attend avec ma soeur perdueEl cielo a mi me espera junto a mi hermana perdida

Peu importe combien d'obstacles tu mets sur mon cheminNo importa cuanto obstáculo me pongas en el medio
Je surmonterai tes pièges et sortirai du cimetièreSuperaré tus trampas y saldré del cementerio
Envoie-moi qui tu veux, ils ne pourront pas me tuerEnvíame a quien sea, no podrán asesinarme
Je peux ressentir beaucoup de peur, mais mon ambition est grandePuedo sentir mucho miedo, pero mi ambición es grande

Je suis mort dans un accident, mais cette vieHe muerto en un accidente, pero esta vida
N'est même pas proche de l'autre vie que j'ai toujours imaginéeNo es ni cerca la otra vida que yo siempre tuve en mente
Un nouvel avenir m'attendUn nuevo futuro a mi me aguarda
Si je renonce maintenant, tout aura été vainSi me rindo ahora, todo habrá valido nada

Cette douleur, je la prendrai comme une épreuveEste dolor lo tomaré como una prueba
Peu importe à quel point c'est difficile, rien ne m'arrêteraPor mas que sea difícil, nada hará que me detenga
J'ai été au bord de disparaîtreEstuve al borde de desaparecer

Mais finalement, j'atteindrai mon destinPero finalmente mi destino lograré
Il ne reste plus qu'à briser ce cristalLo único que queda es romper ese cristal
Qui sépare ce monde du monde réelQue separa este mundo con el mundo real

Âmes en peine, ne laissez pas l'enfant fuir !¡Almas en pena, no dejen que el niño huya!
Nous ne permettrons pas que tu t'en tires !¡No permitiremos que te salgas con la tuya!

Trop tard, c'est l'adieuDemasiado tarde, este es el adiós
Le moment de ma liberté est enfin arrivéEl momento de mi libertad finalmente llegó
Le moment de ma liberté est enfin arrivéEl momento de mi libertad finalmente llegó
Le moment de ma liberté est enfin arrivéEl momento de mi libertad finalmente llegó
Le moment de ma liberté est enfin arrivéEl momento de mi libertad finalmente llegó
Le moment de ma liberté est enfin arrivéEl momento de mi libertad finalmente llegó