La Adicción

L'Addiction

La Adicción

Cette fille, c'est une drogueEsa beyby, es una droga
Qui s'installe peu à peuQue se va metiendo poco a poco
Dans mon corps, sans que je m'en rende compteEn mi cuerpo, sin que yo me dé cuenta
Et me fait ressentir des choses que je n'ai jamais vuesY me hace sentir cosas que nunca antes vi
Ses baisers, sont un feu qui brûleSus besos, son fuego que arde
Ses yeux, sont des lumières qui scintillentSus ojos, son luces que brillan
Et chaque fois que je suis près d'elleY cada vez que estoy cerca de ella
Je me sens vivant, et j'en veux encoreMe siento vivo, y quiero más

Sa voix, c'est de la musique qui me calmeSu voz, es música que me calma
Ses caresses, sont des pommes sucréesSus caricias, son dulces manzanas
Et chaque fois qu'elle est près de moiY cada vez que está cerca
Mon cœur bat plus fortMi corazón late más fuerte

Ma drogue, mon vice, mon addictionMi droga, mi vicio, mi adicción
Elle est la raison de ma folieElla es la razón de mi locura
Sans elle, le monde devient grisSin ella, el mundo se vuelve gris
Avec elle, tout est couleur et lumièreCon ella, todo es color y luz

On s'enlace, et tout s'oublieNos abrazamos, y todo se olvida
Ses lèvres, sont mes baisers préférésSus labios, son mis besos preferidos
Et chaque moment qu'on partageY cada momento que compartimos
Est un souvenir que je chéris avec amourEs un recuerdo que guardo con amor

Son rire, c'est une mélodie que j'entendsSu risa, es melodía que escucho
Ses mains, sont mes mains préféréesSus manos, son mis manos preferidas
Et chaque fois que je suis avec elleY cada vez que estoy con ella
Je me sens complet, et j'en veux encoreMe siento completo, y quiero más

Ma drogue, mon vice, mon addictionMi droga, mi vicio, mi adicción
Elle est la raison de ma folieElla es la razón de mi locura
Sans elle, le monde devient grisSin ella, el mundo se vuelve gris
Avec elle, tout est couleur et lumièreCon ella, todo es color y luz