One Night

Una noche

One Night

Momentos que recuerdo
Times I recall
En colores fugaces
In fleeting colours
En horas perdidas
In missing hours
Los días que caen
On days that fall
Como hojas en otoño
Like leaves in autumn
Y voló alrededor
And blown around
Y dejó sin decir nada
And left unspoken

Momentos que recuerdo
Times I recall
Eso me hizo inquieto
That made me restless
Y vagando ansioso
And anxious wandering
Y las palabras que caen
And words that fall
En la profundidad
Into the deepness
De mi anhelo
Of my yearning
Y no se ha dicho
And left unsaid

Una noche, una noche
One night, one night
Tuve un sueño
I had a dream
Una ola vino flotando
A wave came floating
Como un resplandor
Like a gleam
Un día un día
One day one day
Todo lo que he visto se hará realidad
All I've seen will come true
Porque noche y día
'Cause night and day
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you

Momentos que recuerdo
Times I recall
Cerca de tu respiración
Close to your breath
La dulce caricia
The sweet caress
La alegría que cae
The joy that falls
En la ceguera
Into the blindness
De mi corazón
Of my heart
Y dejó sin decir nada
And left unspoken

Momentos que recuerdo
Times I recall
Pocos momentos de cuidado
Few moments of care
Tal vez inconsciente
Maybe unaware
Y no me caí
And I did not fall
Permaneció en euforia
Remained in elation
Y dejó mi oscuridad
And left my darkness
Y no se ha dicho
And left unsaid

Una noche, una noche
One night one night
Tuve un sueño
I had a dream
Una ola vino flotando
A wave came floating
Como un resplandor
Like a gleam
Un día un día
One day one day
Todo lo que he visto se hará realidad
All I've seen will come true
Porque noche y día
'Cause night and day
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you