Carriage Song

Canción del Carruaje

Carriage Song

Noche tiernaTender night
Noche de primaveraNight of spring
Agitando velos azulesWaving veils of blue
En la ventanaAt the window
Nada escuchaNada listens
Silencio tranquilo de la nocheQuiet silence of night

Te atraparon donde no hay luzCaught you are where is no light
La juventud se escapaYouth is slipping away
Déjame ser tu caballero desconocidoLet me be your unknown knight
Para salvarte porque séTo save because i know

Estos ojos brillantesThese shimmering eyes
No pueden encontrar el sueñoCan't find no sleep
La juventud pide másYouth is calling for more
Bajo la ventanaUnder the window
Alguien desaparecióSomeone disappeared
Y canta su canción de cunaAnd sings his lullaby

Te atraparon donde no hay luzCaught you are where is no light
La juventud se escapaYouth is slipping away
Déjame ser tu caballero desconocidoLet me be your unknown knight
Para salvarte porque séTo save because i know
Levántate, dame tu cuerpoGet up give me your body
La belleza de un rostroThe beauty of a face
Estos labios tan rojos, cabello como un veloThese lips so red, hair like a veil
Ojos tan verdes como el jadeEyes as green as jade

Llamaste al caballeroYou called the knight
En lo más profundo de tiDown deep inside
Conoces su don de aireYou know his gift of air
Tu piel de terciopeloYour velvet skin
Ebrio de tu alientoDrunk of your breath
Te ahoga en sus brazosHe chokes you in his arms

Te atraparon donde no hay luzCaught you are where is no light
La juventud se escapaYouth is slipping away
Déjame ser tu caballero desconocidoLet me be your unknown knight
Para salvarte porque séTo save because i know
Levántate, dame tu cuerpoGet up give me your body
La belleza de un rostroThe beauty of a face
Estos labios tan rojos, cabello como un veloThese lips so red, hair like a veil
Ojos tan verdes como el jadeEyes as green as jade

Tu aliento tan cálido como el sol de veranoYour breath as warm as summer sun
Me atrapaste en un hechizoYou caught me in a spell