Salmo 51

Psalm 51

Salmo 51

Hab Gnade mit mir, oh mein GottTen piedad de mi oh Dios mío
Gemäß deiner Barmherzigkeit, hab GnadeConforme a tu misericordia ten piedad
Wasch mich rein von meiner Bosheit, ich bitte dich heuteLávame mas y mas de mi maldad te ruego hoy
Und reinige mich von all meiner SündeY límpiame de todo mi pecado

Denn ich erkenne meine AuflehnungPorque yo reconozco mis rebeliones
Gegen dich, nur gegen dich habe ich gesündigtContra ti, contra ti solo he pecado
Ich habe Böses vor deinen Augen getan, Herr, vergib mirEh hecho lo malo delante de tus ojos Señor perdóname
Ich bin reuig und kehre heute zu dir zurückArrepentido estoy y hoy vuelvo a ti

Du liebst die Wahrheit und lässt mich verstehenTu amas la verdad y me haces comprender
Dass alle Weisheit von dir kommtQue toda la sabiduría viene de ti
Wasch mich und ich werde weißer als der SchneeLávame y seré mas blanco que la nieve
Lass mich Freude und Glück empfindenHazme sentir gozo y alegría
Ich möchte ein neues Wesen in deinen Händen seinQuiero ser criatura nueva entre tus manos

Danke, Herr, danke, HerrGracias Señor, Gracias Señor
Danke, dass du mich gerettet hast und für mich gestorben bistGracias por salvarme y por morir por mi
Lass nicht zu, dass ich verloren gehe, lass nicht zu, dass ich abwesend binNo dejes que me pierda no dejes que me ausente
Schick weiterhin deine Engel, um mich zu sehenNo dejes de enviar tus ángeles a verme
Ich möchte nicht ohne dich gehen, ich fühle mich alleinNo quiero caminar sin ti me siento solo

Danke, Herr, danke, HerrGracias Señor, Gracias Señor
Danke, dass du mich gerettet hast und für mich gestorben bistGracias por salvarme y por morir por mi
Lass nicht zu, dass ich verloren gehe, lass nicht zu, dass ich abwesend binNo dejes que me pierda no dejes que me ausente
Schick weiterhin deine Engel, um mich zu sehenNo dejes de enviar tus ángeles a verme
Ich möchte nicht ohne dich gehen, ich fühle mich alleinNo quiero caminar sin ti me siento solo