Pajarito

Passarinho

Vi cómo el tiempo se acomodóEu vi o tempo acomodar
La soledad de tu caminoA solidão do seu caminho
Escuché tu canto despertándome en la mañanaOuvi seu canto me acordar de manhã
Ya ni sé si aprendí tus secretosJá nem sei se aprendi os seus segredos
Desde la ventana espero oírte cantarDa janelo espero te ouvir cantar

Dime cómo cantas sin volarDiz como canta sem voar
Cuando estás atrapado, sabes no callarQuando preso sabe não calar
Recordándome del Sol que va llegandoMe lembrando o Sol que vem chegando
Dime quién te enseña a no caerDiz quem te ensina a não cair
Cuando el viento impide seguirQuando o vento impede de seguir

Cuando el nido cae al sueloQuando o ninho cai no chão
¿Quién te levanta?Quem te põe de pé?
¿Quién te devuelve la fe?Quem te devolve a fé?
¿Quién te escucha, quién te ve?Quem te ouve, quem te vê?
Enséñame una canciónMe ensina uma canção
Tú que cantas incluso desde la prisiónVocê que canta mesmo da prisão

El mundo fuera de lugarO mundo fora do lugar
Yo desde la ventana de la prisiónEu da janela prisioneira
Un nuevo nido para volver a soñarUm outro ninho pra voltar a sonhar
Ya ni sé si vencí todos los miedosJá nem sei se venci todos os medos
En la mañana busqué tu voz en míDe manhã procurei sua voz em mim
Tú que cantas incluso en la prisiónVocê que canta mesmo na prisão