Minha bela Imperatriz

Mi hermosa Emperatriz

Minha bela Imperatriz

Mi hermosa EmperatrizMinha bela Imperatriz

No importa si soy o no tuNão importa se sou ou não teu
emperadorimperador
Si tengo grabado en la cara por tiSe tenho estampado na cara por ti
mi amormeu amor
Y ese orgullo tan grande que tengoE esse orgulho tão grande que eu tenho
De ser hijo tuyoDe ser filho teu
No me deja tanto tiempo lejosNão me deixa tanto tempo longe
De este pueblo mío.Desse povo meu.

Me siento tan felizEu me sinto tão feliz
Cuando todo el mundo diceQuando todo mundo diz
Que tengo una hermosa EmperatrizQue eu tenho uma bela Imperatriz

Esta agua cristalina que te bañaEssa água cristalina que te banha
y sacia tu sed hace que el mare mata tua sede faz o mar
Llore de tristeza del otro lado.Chorar de tristeza do lado de lá.
Este pueblo de brazos abiertos recibe a quien llegaEsse povo de braços abertos recebe quem chega
Y quien llegue a beber de esta aguaE quem chegar beber dessa água
Aquí se quedaráAqui vai ficar

En este oasis la vida impera en pleno desiertoNesse oásis a vida impera em pleno sertão
Y la lucha de un pueblo guerreroE a luta de um povo guerreiro
Defiende su tierraDefende seu chão
Tu nombre lo llevo conmigoO teu nome eu levo comigo
A donde vayaPor onde eu for
Y cuando me alejo de aquí va enE quando eu saio daqui vai no
el pecho un dolor.peito uma dor.

Me siento tan felizEu me sinto tão feliz
Cuando todo el mundo diceQuando todo mundo diz
Que tengo una hermosa EmperatrizQue eu tenho uma bela Imperatriz

Esta agua cristalina que te bañaEssa água cristalina que te banha
y sacia tu sed hace que el mare mata tua sede faz o mar
Llore de tristeza del otro lado.Chorar de tristeza do lado de lá.
Este pueblo de brazos abiertos recibe a quien llegaEsse povo de braços abertos recebe quem chega
Y quien llegue a beber de esta aguaE quem chegar beber dessa água
Aquí se quedaráAqui vai ficar

Y quien llegue a beber de esta aguaE quem chegar beber dessa água
Aquí se quedará (2X)Aqui vai ficar (2X)