Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42

Mesmo Assim

Deivid Valente

Letra

Aun así

Mesmo Assim

No soy tan guapo como para que un día puedas admirarme.Eu não sou tão belo assim que você possa um dia me admirar.
Mis zapatillas están agujereadas, sí, es lo que uso para poder caminar.O meu tênis ta furado sim, é o que eu uso pra poder caminhar.
No tengo un auto, un caballo, una bicicleta para pasearte por ahí.Eu não tenho um carro, um cavalo, uma bike pra te levar por ai passear.
Estoy desempleado, pero juro que poco a poco estoy intentando cambiar.Eu to desempregado mas juro que aos poucos eu to tentando mudar.

Pero aun así...Mas se mesmo assim...

Quieres tomar mi mano, abrazarme y dejar que el tiempo pase.Você quer segurar minha mão me abraçar e deixar o tempo passar
Y sentir que así, aun así, puedo llevarte a cualquier lugar.E sentir que assim, mesmo assim eu posso te levar, pra qualquer lugar

No fui a la universidad para ser un buen chico.Eu não fui pra faculdade pra ser um bom rapaz.
Frecuento bares y me gusta el blues.Freqüento bares e gosto de blues.
No tengo cuenta bancaria ni posesiones, mi seguro de salud es el SUS.Eu não tenho conta bancaria nem bens e meu plano de saúde é o SUS.
Cuando me falta algo, recurro a mis padres que nunca me han fallado.Quando me falta algo eu recorro aos meus pais que nunca me deixaram na mão.
Pero no he dejado de lado mi sueño de salir adelante en la vida con una guitarra.Mas não deixei de lado o meu sonho de me da bem na vida com um violão.

Pero aun así...Mas se mesmo assim...

Quieres tomar mi mano, abrazarme y dejar que el tiempo pase.Você quer segurar minha mão me abraçar e deixar o tempo passar.
Y sentir que así, aun así, puedo llevarte a cualquier lugar.E sentir que assim, mesmo assim eu posso te levar, pra qualquer lugar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deivid Valente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección