Seja Forte e Corajoso

Sé Fuerte y Valiente

Seja Forte e Corajoso

Señor de los Ejércitos, haz de nosotrosSenhor dos Exércitos faz de nós
Un pueblo fuerte en TiUm povo forte em Ti
Es Tu palabra la que nos ha mantenido en pieÉ a Tua palavra que nos manteve em pé
Hasta aquíAté aqui
Y seguiremosE prosseguiremos
PerseveraremosPerseveraremos
Porque Tú lo dijistePois Você quem disse

Señor de los Ejércitos, todo lo que tenemosSenhor dos Exércitos tudo o que temos
Es el Señor por nosotrosÉ o Senhor por nós
Nuestro General es el Buen PastorNosso General é Bom Pastor
Nada nos faltaráNada nos faltará
Y seguiremosE prosseguiremos
PerseveraremosPerseveraremos
Porque Tú lo dijistePois Você quem disse

¿No fui Yo quien te ordenó?Não fui Eu que lhe ordenei?
¡Sé fuerte y valiente!Seja forte e corajoso!
No te asustes, ni te desanimesNão se apavore, nem desanime
Soy tu Dios y estaré contigo!Sou o teu Deus e estarei com você!

Y si las circunstancias muestran lo contrarioE se as circunstâncias mostrarem o contrário
Nos mantendremos en feNos manteremos em fé
El miedo ya no tiene poder sobre nosotrosO medo não mais tem poder sobre nós
Mayor es nuestro SeñorMaior é o nosso Senhor

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

¿No fui Yo quien te ordenó?Não fui Eu que lhe ordenei?
¡Sé fuerte y valiente!Seja forte e corajoso!
No te asustes, ni te desanimesNão se apavore, nem desanime
Soy tu Dios y estaré contigo!Sou o teu Deus e estarei com você!