Final de semana chegou

El fin de semana ha llegado

Final de semana chegou

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar

Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar
Estoy de humor para coquetear contigo
Eu "tô" afim de paquerar
Llamaré a las chicas pronto
Eu vou chamar logo as gatinhas
Voy a girar la pared, voy a encender la pared
Vou rodar o paredão, vou ligar o paredão
Voy a poner mucha presión
Vou botar muita pressão
Y las chicas locas van a conseguir
E as gatinhas muito loucas vão ficar
Voy a mezclar whisky y Redbull
Vou misturar uísque e "Redbull"
Yo «estoy» en los medios de comunicación
Eu "tô" na mídia
Para curar una resaca media docena de lata
Pra curar ressaca meia dúzia de latinha
La multitud animada beberá y suda
Galera animada vai beber e vai suar
Déjàvu do Brasil es bailar
Déjàvu do Brasil "tá" botando é pra dançar

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar

Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar
Estoy de humor para coquetear contigo
Eu "tô" afim de paquerar
Llamaré a las chicas pronto
Eu vou chamar logo as gatinhas
Voy a girar la pared, voy a encender la pared
Vou rodar o paredão, vou ligar o paredão
Voy a poner mucha presión
Vou botar muita pressão
Y las chicas locas van a conseguir
E as gatinhas muito loucas vão ficar
Voy a mezclar whisky y Redbull
Vou misturar uísque e "Redbull"
Yo «estoy» en los medios de comunicación
Eu "tô" na mídia
Para curar una resaca media docena de lata
Pra curar ressaca meia dúzia de latinha
La multitud animada beberá y suda
Galera animada vai beber e vai suar
Déjàvu do Brasil es bailar
Déjàvu do Brasil "tá" botando é pra dançar

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar

Hola, chicos, vengan conmigo a la fiesta, a bailar
Alô galera, vem comigo pra curtir, pra dançar
El fin de semana está aquí, estoy buscando una cita
Chegou o final de semana, "tô" querendo namorar
Voy a tomar una bebida fría con la gran multitud
Vou beber uma gelada com a galera de montão
El déjàvu de Brasil envía este coro
Déjàvu do Brasil vai mandando esse refrão

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar

Hola, el fin de semana ha llegado
Alô, o final de semana chegou
En casa no me quedaré
Em casa que eu não vou ficar
Es viernes, voy a salir, voy a la fiesta
É sexta-feira, eu vou sair, vou farriar