Pão e Circo

Pan y Circo

Pão e Circo

El circo está armado, ya tiene la pistaO circo está montado, já tem o picadeiro
Otro día de fiesta para el pueblo brasileñoMais um dia de festa para o povo brasileiro
El payaso planchado, no sabe de nadaO palhaço engomado, não sabe de nada
Tuvo un caso peligroso con la mujer barbudaTeve um caso perigoso com a mulher barbada

Coro:Refrão:
No te desesperes, solo tienes que querer,Não se desespere é só você querer,
¡Que te proporcionamos pan y circo!Que nós arrumamos pão e circo pra você!

El circo está armado y quiero diversiónO circo está montado e eu quero diversão
A nadie le importará si hay corrupciónNinguém vai se importar se houver corrupção
El mago de corbata también llegó a la fiestaO mágico de gravata, também chegou pra festa
¡Desapareció con mi dinero metido en la calzoneta!Sumiu com meu dinheiro enfiado na cueca!

Coro:Refrão:
No te desesperes, solo tienes que querer,Não se desespere é só você querer,
¡Que te proporcionamos pan y circo para ti!Que nós arrumamos pão e circo pra você!