Aonde Posso Chegar

¿Hasta dónde puedo llegar?

Aonde Posso Chegar

Creo en el solEu acredito no sol
Creo en el marEu acredito no mar
Creo que el tiempo tiene el poder de sanarEu acredito que o tempo tem poder de curar
Creo en el amorAcredito no amor
Creo que amar es la única forma de cambiar este mundoAcredito que amar é a única forma desse mundo mudar
Creo en la paz que el viento traeEu acredito na paz que o vento trás
Creo en el bien que solo tú me hacesEu acredito no bem que só você me faz
Ya no necesito el dolor, no quiero llorar másJá não preciso da dor, não quero chorar mais
Quiero seguir mi camino, sé lo que me satisfaceQuero seguir meu caminho, sei o que satisfaz
Mi corazón de niño lucha por la pazMeu coração de menino luta pela paz
En busca del bien de un camino sin dolorEm busca do bem de um caminho sem dor
¿Hasta dónde puedo vivir, dónde puedo esperar?Aonde eu possa viver, aonde eu possa esperar
¿A dónde me lleva el viento... ¿Hasta dónde puedo llegar?Aonde o vento me leva... Aonde eu posso chegar?

El viento me lleva lejos de aquí (en la inmensidad por la paz)Vento me leva pra longe daqui (na imensidão pela paz)
A un lugar donde pueda ser más feliz (donde encuentre mucho más)Para um lugar que eu possa ser mais feliz (onde eu encontre muito mais)
El viento me lleva lejos de aquí (en la inmensidad por la paz)Vento me leva pra longe daqui (na imensidão pela paz)
A un lugar donde pueda ser más felizPara um lugar que eu possa ser mais feliz.

Despierto otro día y mi escenario infelizAcordo mais um dia e meu cenário infeliz
Duermo abrazado a ese libro de Machado de AssisDurmo agarrado com aquele livro do machado de assis
Que me explicaba cosas sobre ustedesQue me explicava coisas sobre vocês
Miro el reloj y ya son diez para las seisOlho o relógio e já são dez pra seis
En mi estante tu foto sonriendo hacia míNa minha estante a sua foto sorrindo pra mim
Y con tus ojos diciéndome que no debería ser asíE com os seus olhos me dizendo que não devia ser assim
Escuchamos rock, reggae, hip-hop y también raagOuvimos rock, reggae, hip-hop e raag também
Y lo que hacíamos era nuestro y no le importaba a nadieE o que fazemos era nosso e não importava a ninguem

Aprendí cosas que quizás no visteAprendi coisas que talvez você não viu
Algunos momentos que hoy sé valorarAlguns momentos que hoje sei valorizar
Veo flores en el camino más seguroEu vejo flores no caminho mais seguro
En la corriente sé que puede llevarmeNa correnteza eu sei que pode me levar
Y agradezco siempre mi protecciónE agradeço sempre a minha proteção
Solo más feliz con quien me ayuda a caminarSó mais feliz com quem me ajuda a caminhar
Y hoy sé hasta dónde puedo llegarE hoje sei aonde eu posso chegar

El viento me lleva lejos de aquíVento me leva pra longe daqui
A un lugar donde pueda ser más felizPara um lugar que eu possa ser mais feliz
El viento me lleva lejos de aquíVento me leva pra longe daqui
A un lugar donde pueda ser más felizPara um lugar que eu possa ser mais feliz

Y no sé hacer sufrir a nadieE eu não sei fazer ninguém sofrer
(No lo haré)(Não vou fazer)
No sé hacer llorar a nadieNão sei fazer ninguém chorar
(Déjame llorar)(Me deixa chorar)
Solo creo en un mundo mejor, ¿hasta dónde puedo llegar?Só acredito no mundo melhor, aonde eu posso chegar?

El viento me lleva lejos de aquíVento me leva pra longe daqui
A un lugar donde pueda ser más felizPara um lugar que eu possa ser mais feliz
El viento me lleva lejos de aquíVento me leva pra longe daqui
A un lugar donde pueda ser más felizPara um lugar que eu possa ser mais feliz

Ser más felizSer mais feliz
Para ser más feliz (6x)Pra ser mais feliz (6x)