Amigo do Sol, Amigo da Lua

Amigo del Sol, Amigo de la Luna

Amigo do Sol, Amigo da Lua

Y ahí niño atrapado está,E ê criança presa ê,
Juguetes de engañosBrinquedos de trapaças
Casi sin historia que contarQuase sem história pra contar
Tú, niño tan libreVocê criança tão liberta
Sácame de esta obra,Me tire dessa peça,
Y así tener historia que contarE assim ter história pra contar

Estrella que brilla en mi pechoEstrela que brilha em meu peito
Y me lleva al cieloE me leva pro céu
En cantos, canciones, canciones de cunaEm cantos, cantigas, canções de ninar
Déjame en la rama de la lunaMe deixa no galho no galho da lua
En el encanto del sol para despertarmeNo charme do sol pra me despertar

Ven amigo a nadar en los ríosVem amigo nadar nos rios
Ven amigo a plantar más liriosVem amigo plantar mais lírios
En el valle, en el monte y en el mundoNo vale, no mato e no mundo
Vamos a jugarVamos brincar