There Ain't No Easy Run

No hay un viaje fácil

There Ain't No Easy Run

Estaba sentado en la terminal esperando mi cargaI was sittin' in the terminal waitin' for my load
Cuando un conductor novato llegó de la carreteraWhen a greenhorn driver came in off of the road
Lo escuché decirle al capataz que le diera su carta de despidoI heard him tell that foreman get my little pink slip
Este viaje es muy duro y me voy a renunciarThis run's too tough and I'm gonna quit

Ese día el capataz resultó ser el viejo JoeNow the foreman that day happened to be old Joe
Hombre, era más viejo que el tiempoMan he was older than time
Dijo hijo, ¿cuánto tiempo has estado conduciendo este camión?He said son how long you been drivin' this rig
He conducido todo tipo de formas y tiposI drove all shapes forms fashions and kinds
Y aquí estás preocupado por este pequeño viajeAnd here you are worried about this one little trip
Yo conduje un millón de millas y algo másWhy I drove a million miles and then some
Miró fijamente a ese novato a los ojosHe looked that greenhorn right in the eye
Y le dijo muchacho, no hay un viaje fácilAnd he said boy there ain't no easy run

Conduje para Roadway Interstate Gotwell Great Lake'sI drove for Roadway Interstate Gotwell Great Lake's
Hoffermack y Time Mayflower y Freigh LineHoffermack and Time Mayflower and Freigh Line
Specter Yellow Transit Western y GilleteSpecter Yellow Transit Western and Gillete
Redball Rider North Western Big SeattleRedball Rider North Western Big Seattle
Beaver Bell Hoover y McLeansBeaver Bell Hoover and McLeans
Gateway Motor Freight Transport PikesGateway Motor Freight Transport Pikes
Dixie Ohio Trans American SouthDixie Ohio Trans American South
East Tex Mason Dixon Watkin y TransconEast Tex Mason Dixon Watkin and Transcon
Wilson Associate terminé todo ese manejoWilson Associate got all that drivin' done
Te diré muchacho, no hay un viaje fácilI'll tell you boy there ain't no easy run

Si tienes una chica en Texas te enviarán a MaineIf you got a gal in Texas they'll send you up to Maine
Si tienes una chica en Nueva York te enviarán a las llanurasIf you got a gal in New York they'll send you out to the plains
Sé cuál es tu problema, tienes problemas con las mujeres hijoI know what your problem is you got woman trouble son
Bueno, como dije, no hay un viaje fácilWell like I said there ain't no easy run

Conduje para Navajo Rate Goose DCI drove for Navajo Rate Goose DC
North American Airlight Chicago Motor Freight LineNorth American Airlight Chicago Motor Freight Line
Yuma Curtis Eastern y NXYuma Curtis Eastern and NX
Garrett Ace Federal y ETMGarrett Ace Federal and ETM
Y Neptun y Herron Brinks y Sea LabAnd Neptun and Herron Brinks and Sea Lab
Dudley Dorsey Bekins y BillinghamDudley Dorsey Bekins and Billingham
Cooper Detroit Jones American tambiénCooper Detroit Jones American too
Nightmay y Central Standard y Boston SueNightmay and Central Standard and Boston Sue
Y Yunhan y Buckingham terminé todo ese manejoAnd Yunhan and Buckingham got all that drivin' done
Y te diré muchacho, no hay un viaje fácilAnd I'll tell you boy there ain't no easy run

Fui hacia atrás, hacia adelante, cuesta arriba, cuesta abajo, escalofríos, derrames, emociones y pastillasI went backward foreward uphill downhill chills spills thrills and pills
Y qué tal AtlasAnd how bout Atlas