How Long Has It Been

¿Cuánto Tiempo Ha Pasado?

How Long Has It Been

Te vi allí en el taburete mientras entrabaSaw you there on the barstool as I walked in
Y la mirada que nos dimos dijo que ambos necesitamos un amigoAnd the look we gave each other said we both need a friend
¿Es la primera vez que vienes aquí todas las noches que has estado sola?Is this the first time you've come here all the nights you've been alone
Buscando algo que simplemente no está en casaSearching for something that just isn't at home

¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que te besó?How long has it been when's the last time he kissed you
Vaya, te ves encantadora en ese vestido tan ajustado y delgadoMy you sure look lovely in that dress so tight and thin
Hay una mirada en tus ojos que clama 'alguien ámame'There's a look in your eye that cries somebody love me
Y me pregunto ¿cuánto tiempo ha pasado?And I wonder how long has it been

Me senté en tu mesa, compartimos una copa o dosI sat down at your table we shared a drink or two
Todas las cosas que esa primera mirada me dijo ahora descubro que son realmente ciertasAll the things that first look told me now I find are really true
La negligencia de alguien ha dejado un vacío donde solía estar el amorSomeone's neglect has left an emptiness where love used to be
Entonces extendiste la mano y tocaste la mía, susurrándome suavementeThen you reached out and touched my hand softly whispered to me

¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que te abrazó?How long has it been when's the last time she held you
Y te hizo sentir deseado, necesario y amadoAnd made you feel wanted and needed and loved
Hay una mirada en tus ojos que clama 'alguien ámame'There's a look in your eye that cries somebody love me
Y me pregunto ¿cuánto tiempo ha pasado?And I wonder how long has it been