A Cruz do Meu Martírio

La Cruz de Mi Martirio

A Cruz do Meu Martírio

Es como un martirioÉ como um martírio
La cruz que cargoA cruz que carrego
Eres tan jovenVocê é tão jovem
Como una florTal qual uma flor

Maldigo este amorMaldigo este amor
Este amor tan ciegoEste amor que é tão cego
Que llena mi almaQue enche minha alma
Con tu calorCom o teu calor

Eres la primaveraVocê é a primavera
Yo soy el inviernoEu sou o inverno
Eres el amanecerVocê é a alvorada
Yo soy un atardecerEu sou um pôr de sol

Eres la promesaVocê é a promessa
De un amor eternoDe um amor eterno
Soy como las hojasEu sou como as folhas
Que el tiempo marchitóQue o tempo murchou

Es como un martirioÉ como um martírio
La cruz que cargoA cruz que carrego
Sé que me amasSei que me ama
Y no puedo amarteE não posso te amar

Aunque lo niegoEmbora eu nego
Te amo, te quieroTe amo, te quero
Eres mi vidaTu és minha vida
No puedo negarloNão posso negar

Pero por Dios juroMas por Deus eu juro
Intento olvidarProcuro esquecer
No preguntes nadaNão perguntes nada
Y huye de míE fujas de mim

Eres la primaveraÉs a primavera
Llena de floresTão cheia de flores
Yo soy el inviernoEu sou o inverno
Que llegó a su finQue chegou ao fim