Por Isso Corro Demais

C'est pour ça que je cours trop

Por Isso Corro Demais

Mon amour, chaque instantMeu bem qualquer instante
Que je reste sans te voirQue eu fico sem te ver
Augmente la nostalgieAumenta a saudade
Que j'ai de toiQue eu sinto de você
Alors je cours tropEntão eu corro demais
Je souffre trop, je cours tropSofro demais, corro demais
Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!...Meu bem!...

Et tu me demandes encoreE você ainda me pede
De ne pas courir comme çaPara não correr assim
Mon amour, je ne supporte plusMeu bem eu não suporto mais
Que tu sois loin de moiVocê longe de mim
C'est pour ça que je cours tropPor isso eu corro demais
Je souffre trop, je cours tropSofro demais, corro demais
Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!...Meu bem!...

Si tu es à mes côtésSe você está ao meu lado
Je marche juste doucementEu só ando devagar
J'oublie même toutEsqueço até de tudo
Je ne vois pas le temps passerNão vejo o tempo passar
Mais quand vient l'heureMas se chega a hora
De te ramener chez toiDe ir prá casa te levar
Je cours trop viteCorro prá depressa
Pour voir un autre jour arriverOutro dia ver chegar
Alors je cours tropEntão eu corro demais
Je souffre trop, je cours tropSofro demais, corro demais
Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!..Meu bem!..

Si tu vivais toujoursSe você vivesse sempre
À mes côtés, je n'auraisAo meu lado eu não teria
Aucun motif de courirMotivo prá correr
Et doucement je marcheraisE devagar eu andaria
Je ne courrais pas tropEu não corria demais
Maintenant, je cours tropAgora, corro demais
Je cours tropCorro demais
Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!...(2x)Meu bem!...(2x)

Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!Meu bem!
Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!Meu bem!
Juste pour te voirSó prá te ver
Mon amour!...Meu bem!...