Ginny En El Espejo

Ginny in the Mirror

Cada tardeEvery night
Cómo quiero besarlaHow I want to kiss her
Cada tardeEvery night
Cómo la extraño de verdadHow I really miss her
Cuando estoy completamente solo en mi habitación solitariaWhen I'm all alone in my lonely room

Y estas tablas que crujen suenan como un presagio de fatalidadAnd these creaking boards like the sound of doom
En mi dolor me miro en el espejoIn my pain I look in the looking glass

Y ya veoAnd I see
Ginny en el espejoGinny in the mirror
Ginny, la de los ojos risueñosGinny with the laughing eyes
Ginny en el espejoGinny in the mirror
Ginny cuando se despidióGinny when she said goodbye

Cuando piensoWhen I think
Mi corazón roto ha sanadoMy broken heart's mended
Y esta miseriaAnd this misery
Se terminaráWill be ended

Entonces oigo una voz en la noche solitariaThen I hear a voice in the lonely night
Siento un escalofrío porque no hay ni un alma a la vistaFeel a chill 'cause there's not a soul in sight
Date la vuelta y mírate en el espejoTurn around and look in the looking glass

Y ya veoAnd I see
Ginny en el espejoGinny in the mirror
Ginny, la de los ojos risueñosGinny with the laughing eyes
Ginny en el espejoGinny in the mirror
Ginny cuando se despidióGinny when she said goodbye

Cuánto tiempoHow long
¿Pueden los ojos seguir llorando?Can eyes keep on crying
¿Cuánto tiempo?Just how long
¿Puedo seguir muriendo?Can I go on dying?

Cuarenta días parecen cuarenta añosForty days feels more like forty years
Cuarenta noches acostado en un lecho de lágrimasForty nights lying down in a bed of tears
A través de mis lágrimasThrough my tears
Me miro en el espejoI look in the looking glass

Y ya veoAnd I see
Ginny en el espejoGinny in the mirror
Ginny, la de los ojos risueñosGinny with the laughing eyes
Ginny en el espejoGinny in the mirror
Ginny cuando se despidióGinny when she said goodbye