Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 317
Letra

Attrape Tout Ça

Catch All This

[Refrain][Chorus]
Tu dois avoir une meilleure vue dehors, vue d'oiseau à l'intérieurYou gotta get a better view outside, bird's eye view inside
J'anéantis les imbéciles avec le ???, vue d'oiseau attrape tout çaI annihilate fools w/ the ???, birds eye view catch all this
Vue d'oiseau attrape tout çaBirds eye view catch all this
Vue d'oiseau attrape tout çaBirds eye view catch all this
Vue d'oiseau attrape tout çaBirds eye view catch all this
Vue d'oiseau attrape tout çaBirds eye view catch all this

[Couplet Un][Verse One]
Del, t'as pas besoin de beaucoup de preuvesDel, You don't need much proof
Quand je suis dans la cabine insonorisée, je me lâcheWhen I'm in the sound proof booth, I get loose
Votre Excellence, meilleur que le reste des mc's, le meilleur avec le beatYour Excellency, better than the rest of emcees, best with the beat
Mes condensateurs font s'effondrer tes faders, quand j'arrive désinvolteMy capacitors collapse your faders, when I come lackadaisical
C'est la façon de faireThat's the way to go
Éclate la radioSmash the radio
Passe la sauce, je me comporte comme un fouPass the gravy too well I behave a fool
Humanoïde virtuel de haut niveau, laisse ton crew entier détruitHigh level virtual humanoid, leave your whole crew destroyed
Quand je passe en manuelWhen I switch to manual
Parce que je ne suis pas les manuelsCause I don't stick to manuals
Je reviens avec des compétences pleines de panique, maniquesI'm back with panic filled, Manic skills
Qui tissent la tapisserie que tu ne peux pas capturerThat weave the tapestry you can't capture me
Sur vidéo, DVD, ou caméraOn video, DVD, or camera
Je déchire les souris d'une manière maniaqueI mangle mice in a maniacal manner
Retour d'info, fais frémir tes scannersFeed back, fry ya scanners
Ils brandissent des bannières blanches, comme des pelliculesThey wave white banners, like dandruff
Menotté aux morceaux comme un prisonnierHand cuffed to tracks like a prisoner
Un commentaire non visionnaire est un auditeurnon-visionary commentary is a listener

[Refrain][Chorus]

[Couplet Deux][Verse Two]
Captivant, imprévisible, comment je lâche mon flowCompelling, unpredictable, how I spit my flow
Prends le fricGet the dough
Mais riche ou pauvre, j'enrichis mon âmeBut rich or poor, I enrich my soul
Je ne peux pas oublier mes potes, c'est impardonnableI can't forget my bro's, that's unforgivable
Vis comme si tu pouvais jouer, c'est là que tu es dépouillé de ton essenceLive as though you can play, that's when you get stripped to ya bare essence
Pour enfin connaître ton destin, arrête de perdre du temps et essaie de partager des leçonsTo finally know your fates stop wastin time and try 2 share lessons
Ils devinent, perplexes, muselésThey're guessin, puzzled muzzled
Par une société indéniablement subtileBy society undeniably subtle
Technologie pour faire une navette spatialeTechnology to make a space shuttle
Technologie pour faire trembler la terreTechnology to make the earth rumble
Prends une bouffée, ça sent le problèmeGet a whiff, it smell like trouble
Mais Del aime les problèmes et je n'ai pas besoin d'un doubleBut Del likes trouble and I don't need a double
Affronte-le de front, espérons qu'il soit mortelMeet it head on, let's hope it's dead on
Il y a un temps pour danser et élargir l'espritThere's a time for dancing and mind expansion
Essayer de trouver l'équilibre, ton esprit est mis à l'épreuveTryin to balance, your mind is challenged
Pour dépasser les mensonges et la violenceTo get past lies and violence
Mensonges et silence, effacésLies and silence, wiped out
Comme une planche de surf, je ne sais pas ce qui fait le plus malLike a surfboard I dun know what hurts more
Savoir, ne pas savoir, ou ne pas pouvoir contrôlerKnowin, not knowin, or can't controlling
Mais je contrôle mon destinBut I control my destiny
Dans mon cœur, je le tiens, je ne peux pas laisser le monde avoir le meilleur de moiIn my heart I hold it, I can't let the world get the best of me

[Refrain][Chorus]

[Couplet Trois][Verse Three]
Contrôle dévastateur du micro, flows de maître lévitantsDevastating mic control, Levitating master flows
Des paroles infrarouges te visent, et je les écris comme un poèmeInfrared lyrics snipe ya dome, And I write it like a poem
Notoire comme un Poe, un titre que j'ai le droit de posséderNotorious like a Poe, a title I have the right to own
Célébrer l'élévation, et essayer de donner un sens à ces déclarationsCelebrate elevation, And try to make sense outta these statements
Je suis une information gonfléeI'm information inflated
Tandis que les mc's ont plagiéWhile emcees done plagerated
Les critiques n'achètent pas les disquesCritics don't buy the records
Les fans le font et je respecte çaFans do and I respect that
Del, mon style signature est assemblé et sauvageDel, my signature style is assembled and wild
Il peut faire ce qu'il veut, c'est deux de moihe can do what he like it's two of me
Les deux côtés du cerveauBoth sides of the brain
Regarde les mc's couler droit dans le drainWatch emcees flow right down the drain
Mes mouvements spéciaux te sauveront de la médiocrité et des offres populairesMy special moves will rescue you from mediocrity and popular offerings
Fonctionnant à grande vitesse, tu ne sais pas encore, essaie-moiOperating at a high speed, You don't know yet just try me

[Refrain][Chorus]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Del The Funky Homosapien y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección