Stay On Your Toes

Mantente Alerta

Stay On Your Toes

Échale un vistazoCheck it out
Es una revolución en tu cabeza de la que me jactoIt's a revolution in you head I'm boastin'
Como si leyera el futuroLike I read the future
Mi ejecuciónMy execution
Usada como estimulante para meterte en elloUsed as a stimulate to get you into it
Mostrarte mis sentimientosShow you my sentiments
Arrendando mentalmente las películasMental leasing the flicks
No odies, facilitaDon't hate, Facilitate
Cada vez que obtienes la oportunidadWhenever you get the break
Siempre es un riesgo que tomasIt's always a risk you take
Haciendo una toma diferenteDoin' a different take
Gran error que cometen los raperosBig mistake rappers make
El pastelThe cake
Lo quieren ahoraThey want it now
Así que copian a quien está más de moda y suenan de manera graciosaSo they copy whose the hottest now they soundin' funny style
Sé que tienes hambre, amigo, yo tambiénI know you hungry pal, me too
Necesito comidaI need food
Pero no hago lo que él haceBut I don't redo what he do
Soy letalI'm lethal
Como la raíz de ginsengLike ginseng root
Adelante, intenta dispararGo ahead, attempt to shot
InvencibleInvincible
Es impecable como un diente de dentistaIt's flawless like a dentist' tooth
Ajeno a toda esta ignoranciaOblivious to all this ignorance
Necesitan ponerse las pilasThey need to get a grip
No seas un idiotaDon't be an idiot
En un estado elevado, transmigroIn a high state, I transmigrate
A un tatuaje genialTo a fly tat
Te hace querer enderezar tu vidaMake you wanna get cha life straight
Te presentaré los lugares a los que me aventuréI'ma introduce the places that I ventured to
Te doy la prueba de un instituto de Hip HopI get cha proof of a Hip Hop institute
Es la verdadIt's the truth
Solo estoy siendo hospitalarioI'm just being hospitable
Toro sentadoSittin' bull
El jefe que busca las joyas ocultasThe chief I seek the hidden jewels
Algunos solo se quejan del estado del rapSome just complain about the status of rap
Dicen que es mediocre de hechoThey say it's average in fact
Desearían que los ochenta regresaranThey wish the eighties was back
Yo digo que todo es todoI say everything's everything
Nada permanece igualNothin' stay the same
Y sin embargo, es lo mismo solo que con un nombre diferenteAnd yet, it is the same just given a different name
El dinero es todo lo que importa para ti, estás esnifando 'coca'Money's all that matter to you, you sniffin' 'cane
Necesitas elevar tu mente, olvidar la famaYou need to uplift you brain, forget the fame
Dices que obtienes poder, si obtienes dineroYou say you get power, if you get money
¿Cómo obtienes eso si eres solo un tonto?How you get those if you just a dummy

(Coro)(Chorus)

Solo mantente alerta, amigoJust stay on your toes man
En este mundo así es como va, amigoIn this world that's just how it goes man
En Oakland, tienes que seguir el programaIn Oak-land, gotta get with the program
Con fluidez quiero controlar toda la tierraWith flows I wanna control the whole land
Solo tienes que mantenerte alerta, amigoYou just gotta stay on your toes man
En este mundo así es como va, amigoIn this world that's just how it goes man
En Oakland, tienes que seguir el programaIn Oak-land, gotta get with the program
Con fluidez quiero controlar toda la tierraWith flows I wanna control the whole land
Y seguir creciendoAnd keep growin'

Hoy en día escucho la misma basuraNowadays I hear the same crap
Se quejan de que el rap está de moda y no le dan crédito a nadie con renombreComplain rap is trendy not to give anybody with a name dap
¿Cuándo empezó eso?When did that start
Suena infantilIt sound childish
Fuiste a la universidad pero creo que necesitas más experienciaYou went to college but I think you need some extra mileage
Los gatos underground desprecian a quienes no escuchan (¡Sí!)Underground cats disrespect who that don't listen to (Yeah!)
Si vieras mi estante de CDs, probablemente me despreciaríanIf you looked at my CD rack they'd (you'll) probably diss me to
Eso es tan débilThat's so weak
No hables cuando un negro se deslizaDon't speak when a niggarole creep
O voy a profundizarOr I'm finna go deep
Escuché a un MC en un círculo mintiendo descaradamenteI heard a MC in a cipher straight lyin'
Maldita sea, llorando, hablando de que el verdadero Hip-Hop está muriendoDamn the cryin', talkin' bout real Hip-Hop's dyin'
Eso es una tonteríaThat's some dumb shit
Eso es lo que pensaba (Uh-huh)That's what I was thinkin' (Uh-huh)
Pero no le dije nada porque sabía que había estado bebiendoBut I didn't say nothin' to him cause I knew that I been drinkin'
Debe estar ciego como un demonioHe must be blind as hell
El Hip-Hop está vivo y coleandoHip-Hop is alive and well
No tiene la mente para darse cuentaHe ain't got the mind to tell
Rimo con DelI rhyme with Del
Bebo Guinness combinado con AleDrink Guiness combined with Ale
Nunca he estado inclinado a fallar, aplicando la habilidadNever been inclined to fail, applyin' the skill
Intento construir con los de mente cerradaI be tryin' to build with the close-minded
Pero están tan cegados que me enojo y los dejo fuera de combateBut they so blinded I get upset and they get clothes-lined
No odies a nadieDon't hate on nobody
Mantente alertaStay on your toes
Incluso si tiene platino o oro encimaEven if he got platinum or gold on him
Mantente alertaStay on your toes
Gato underground o comercialUnderground to Commercial cat
Mantente alertaStay on your toes
Los conozco o no he oído hablar de esoI know them or I ain't heard of that
Mantente alertaStay on your toes
Desde mochilas y palitos de regalizFrom backpacks and licorice sticks
A pistolas con munición y cargadoresTo black macs with ammunition and clips
Hombre, puedo lidiar con esta mierdaMan I can get with this shit
Sí, es todo lo mismoYeah, it's all the same
Algunos de ustedes lo llaman juegoSome of y'all call it game
Dicen que es por la fama o el reconocimiento y todo el cambio (¡Qué!)Say it's either for the props or the fame and all the change (What!)
Usa lo que llamas tu cerebro (¡Ja!)Use what you call your brain (Ha!)
El objetivo completoThe whole aim
En casa en el rangoHome on the range
Solo mantente fuera de mi caminoJust stay out my lane

(Coro)(Chorus)