Traducción generada automáticamente
Stress The World
Del The Funky Homosapien
Estresa al mundo
Stress The World
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
(Estresa al mundo)(Stress the world)
Ofrezco lo máximo que pediste,I offer the maximum that you called for,
¿Quién mejor para hacer que la multitud diga 'Wow'?Who better, to get a crowd to go "Wow"?
Del, un verdadero campeón,Del, A champion true,
Hago lo que los demás no pueden hacer,I do what the others can't do,
Así que cuando llegues,So when you come to,
Reconoce que desprecio lo débil,Recognize I despise weak,
Estoy en mi punto máximo, buscoI'm at my peak I seek
Más que el aburrimiento al que estás acostumbrado,More than the boredom you are accustomed to,
Un conocedor,A connoisseur,
Amo el hip hop másI love hip hop more,
Que cuando era niño,Than I did as a kid,
Así que tengo que deshacerme de aquellosSo I gotta kid rid,
Que fingen,Of those, who pose,
Caso cerrado,Case closed,
Soy dinámico con pánicoI'm dynamic with panic
Y es exactamente como lo planeéAnd it's exactly how I planned it
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
¡Ja!Hah!
Mejor echa un vistazoYou better peep
Porque el precio es muy altoCause the price is very steep
Para aquellos que duermen,For those who sleep,
Apilo mis rimas en montones,I pile my rhymes by the heap,
En casetes,On cassets,
LPs, CDs y discos de doce pulgadas,LPs, CDs, and twelve inches,
Hago la mierda,Perform the shit,
Y consigo chicas como perras,And get the girls like bitches,
Con buenas intenciones,With good intentions,
La palabra clave es redención,The key word is redemption,
Para aquellos que intentan cagar en mi corona,For those who try to shit on my crown,
¡Vamos a pelear!Let's get down!
Raperos de plásticoPlastic ass rappers
Son aplastados como galletas,Get smashed like crackers,
Primero te barnizo,First I shellack ya,
Luego te golpeo con el barniz,Then hit you with the lacquer,
Luego voy a clases de marihuanaThen I go to marijuana class
Y estudio cultivo,And study cultivation,
Para hacer de los Estados Unidos una nación mejor,So I can make the USA a better nation,
Fuma, relájate,Get smoked, mellow out,
Sintoniza, al diablo con el estrés,Vibe, fuck the stress,
Mientras mato a los MCs que dicenWhile I kill MCs that say
'Es implacable',"He's relentless",
Te paso,Past you,
Por fin debidoAt last due
A mejoras tecnológicas,To technological enhancements,
De mi parte,On my part,
El arte avanza,The art advances,
Mis rimas son encantadoras,My rhymes are ravishing,
Devastando la superficie del hip hop,Ravaging the hip hop surface,
Para llegar al underground,To get to the underground,
Cuatro libras para comprar,Four pounds to purchase,
Despiadado,Merciless,
Tan pronto como inserto el disco,As soon as I insert the disk,
En el S.P.,Into the S.P.,
Para hacer que el mundo me estrese,To make the world stress me,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
¿Qué pasa con este rapWhat's up with this rap
Regurgitación que atrae a las masas?Regurgitation that appeals to the masses?
Tengo puro funk llano,I got pure plain funk,
Sin mayonesa,Hold the mayo,
Como la formaciónLike the formulation
De cristales de hieloOf ice crystals
Hacen el halo del sol,Make the sun's halo,
Un arcoíris,A rainbow,
Paga en su totalidadPay in full
A los MCs en general,To MCs at large,
Me lanzo yI barge and
Los acordono a todos cuandoCordon them all when I
¡Cargo!charge!
Personalmente responsable,Personally responsible,
Detrás de todo el alboroto,Behind all the hoopla,
Caos en todos lados,Havoc 'cross the board,
Consigue al solucionador de problemas,Get the trouble shooter,
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Haz que el mundo me estreseMake the world stress me
Estresa al mundoStress the world
Haz que el mundo me estreseMake the world stress me
Estresa al mundoStress the world
Haz que el, haz que el mundo me estrese,Make the, Make the world stress me,
Seamos sinceros y realesLet's be up front and real
Matemáticamente correcto,Mathematically correct,
Cobra el alquiler a diario,Collect rent on the daily,
Esto no es un proyecto de príncipe,This ain't a prince project,
Lanzado en paisley park,Put out on paisley park,
Funk profundo y oscuro,Deep dark funk,
Para hundir tu cara en él,To dunk your face in,
Totalmente animadoFully animated
En un tiempo donde el hip-hop está contaminado,In a time where hip-hop's contaminated,
Con negros tontos hablando tonterías,With corny niggers talkin' gibberish,
Me hacen enojar,They make me feverish,
Simplemente tiro de esta palanca queI merely pull this lever which
Me permite revelar historiasEnables me to unveil tales
De Del en acción,Of Del in action,
Fumado al máximoSmoked to the fullest
Proyecto mi voz como balas,Project my voice like bullets,
Desvío tu secta,I deflect your sect,
Reviso el escáner,I check the scanner,
Maldición, eres persistente,Damn you're persistant,
Estoy con el puño apretado,I stand with my fist clenched,
Fuertemente alrededor del micrófono como un cetro,Tightly around the microphone like a scepter,
Con rimas que los MCs promedio no pueden ver como un espectro,With rhymes average MC's can't see like a specter,
El inspector,The inspecter,
Con el néctar,With the nectar,
Afilado como un Black and Decker,Sharp like a black and decker,
Giro el cuello de un negroI twist a nigger's neck
Como Chubby Checker,Like Chubby Checker,
Respeta A,Respect A,
Insignia jeroglífica,Heiroglyphic insgnia,
Sabes que significa asesinato,You know it means murder,
Con letras inauditas,With lyrics unhead of,
Energía, energía,Stamina, stamina,
Y con un nuevo flujo además,And with a new flow to boot,
No intentes ejecutar mis patrones,Don't try to execute my patterin's,
Tomé un montón de notas mientras batallaba,I took hella notes while battlin,
Desmantelando oponentes soloDismantling opponents alone
Con mis verbos confiablesWith my trusty verbs
Dejando a estos MCs perturbados,Leave these MC's disturbed,
Todos en mi cuadraEverybody on my block
Saben que la rompo,Knows I rock,
Para los MCs soy muy creídoTo MC's I'm hella cocky
Así que mantengo mis rimas listasSo I keep my rhymes cocked
En posición,In position,
Y si realmente escuchas,And if you actually listen,
Lo que estoy diciendo,To what I'm saying,
Verás que no puedes resistirte,You'll see you can't resist them,
Son suculentas,They're succulent,
Y si no te gustan,And if you don't like them,
Que te jodan entonces,Fuck you then,
Cualquiera con buen gusto,Anybody with taste,
Ve que es una delicia,Sees it's a delicacy,
No un simple aperitivo,Not a mere hors de'ovuerve,
¿O no has oído?Or haven't you heard,
Y es totalmente para llevar,And it's totally take out,
Un millón servidos,About a million served,
¡Así!Like that!
Absolutamente una belleza,Absolutely a beauty,
Destruyo la mierda que es basura,I crush the shit that's booty,
Porque creo que es mi deberCause I figure it's my duty
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
Estresa al mundoStress the world
¡Raaah!Raah!
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Haz que el mundo me estrese,Make the world stress me,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Haz que el mundo me estrese,Make the world stress me,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Haz que el mundo me estrese,Make the world stress me,
Seamos sinceros y reales,Let's be up front and real,
Seamos sinceros y realesLet's be up front and real



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Del The Funky Homosapien y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: