Força Maior

Fuerza Mayor

Força Maior

Otra noche que llegóMais uma noite que chegou
Y no sé a dónde irE eu não sei pra onde ir
Medio loco, callejeroMeio doido maloqueiro
Bohemio de IjuíBohemio de ijuí

Rodando las callesRodando as ruas
Sin un destino claroSem um destino certo
Haciendo valerFazendo valer
Cualquier finito o tecoQualquer fininho ou teco

Todos me conocenTodos me conhecem
Sé que están al tantoEu sei que tão ligado
Cuando llego a la bandaQuando chego na banda
Soy uno de los confirmadosSou um dos confirmados

No puede dejar de serNão pode deixar de ser
Ya te voy a explicar por quéJá vou te explicar porque

Cuando algunos panasQuando alguns manos
Se olvidan de lo buenoSe esquecem do que é bom
Ven bien claritoEnxergam bem clarinho
Lo que en verdad es marrónO que na verdade é marrom

Y con el tiempoE com o tempo
El asunto carcomiendoO negócio corroendo
Muchos a la vueltaMuitos na volta
No se mueven y siguen viendoNão se mexem e ficam vendo

Tú en la arena movedizaVocê na areia movediça
Sin poderte moverSem poder se mover
Hay quienes miran de afueraTem quem olha de fora
Y hasta se ríen de tiE até ri de você

No sabenNão sabem
Lo que está pasandoO que tá rolando
Te ven caerOlha você cair
Y siguen caminandoE continuam andando

Ese tipo de genteEsse tipo de gente
Es lo peor que existeÉ o pior que existe
Entonces, "hermano"Então “my brother”
Ahí va mi consejoLa vai o meu palpite

La fuerza mayorA força maior
Viene de tiVem de você
Positividad y el bienPositividade e o bem
Van a prevalecerVão prevalecer
Puede haber un millónPode ter um milhão
Para ayudartePra te ajudar
Si no quieresSe você não quiser
No va a servir de nadaNão vai adiantar