How To Live

Cómo Vivir

How To Live

¿Nublé la lente con mis ojos llorosos?Did I fog the lens with crying eyes?
¿Me desnudé para dejar caer la máscara?Did I get undressed to drop the disguise?
Intercambiando el pecado común por sentido comúnTrade common sin for common sense
Una vida deshecha en montones de arrepentimientoA life undone in heaps of regret
Pajarito, mi culto de unoBaby bird, my cult of one
Te estás poniendo flaco, mi hijo pródigoYou're getting thin, my prodigal son
Así que cuento mis piedras antes de que sean puestasSo I count my stones before they're laid
Como los arquitectos de la antigua PompeyaLike the architects of ancient Pompeii

Sé demasiado, me está volviendo locoI know too much it's freaking me out
Pero hay oro bajo el óxidoBut there's gold under the rust
Descubriendo cómo vivirFiguring out just how to live
Tengo tanto miedo de que me descubrasI'm so afraid you're finding me out
Pero hay algo en lo ásperoBut there's something in the rough
Descubriendo cómo vivirFiguring out just how to live

Hice un poco de dinero, pero nunca es suficienteI made a little money, but it's never enough
Ella me dice que me quiere, pero aún no es suficienteShe'll tell me that she want me but it still ain't enough
Mis vecinos se están portando mal y no me dejan dormirMy neighbors gettin' naughty and it's keeping me up
No hay Dios sobre mí y me está jodiendoThere's no God above me and it's fuckin' me up
Ella entró al vestíbulo, ojos buscando amorShe came into the lobby, eyes lookin' for love
No sabe que he tenido otra chica por mesesShe don't know that I've had another honey for months
Y soy un hombre con un dedal luchando contra una inundaciónAnd I'm a man with a thimble fighting a flood
Aún descubriendo cómo vivirStill figuring out how to live

Llega el lunes, estoy avergonzadoMonday comes, I'm ashamed
Por lanzar migajas en el desfile fúnebreFrom throwing crumbs at the funeral parade
No puedo dormir, estoy perdiendo la caraI can't sleep, I'm losing face
Soy mucho mayor de lo que aparentoI'm so much older than my age
No puedo dormir, desperdicio mis díasI can't sleep, waste my days
Soy mucho mayor de lo que puedo soportar, ohI'm so much older than I can take, oh

Sé demasiado, me está volviendo locoI know too much it's freaking me out
Pero hay oro bajo el óxidoBut there's gold under the rust
Descubriendo cómo vivirFiguring out just how to live
Tengo tanto miedo de que me descubrasI'm so afraid you're finding me out
Pero hay algo en lo ásperoBut there's something in the rough
Descubriendo cómo vivirFiguring out just how to live

Hice un poco de dinero, pero nunca es suficienteI made a little money, but it's never enough
Ella me dice que me quiere, pero aún no es suficienteShe'll tell me that she want me but it still ain't enough
Mis vecinos se están portando mal y no me dejan dormirMy neighbors gettin' naughty and it's keeping me up
No hay Dios sobre mí y me está jodiendoThere's no God above me and it's fuckin' me up
Ella entró al vestíbulo, ojos buscando amorShe came into the lobby, eyes lookin' for love
No sabe que he tenido otra chica por mesesShe don't know that I've had another honey for months
Y soy un hombre con un dedal luchando contra una inundaciónAnd I'm a man with a thimble fighting a flood
Aún descubriendo cómo vivirStill figuring out how to live

Y siempre juego a ser la víctimaAnd I always play the victim
Aunque me diga a mí mismo que no lo soyThough I'll tell myself I don't
Señor casual y despreocupadoMister casual and flippant
Está avergonzado de estar soloHe's ashamed to be alone
Y no soy extraño a la distanciaAnd I'm no stranger to the distance
Pero la extraño muchoBut I'm missing her bad
Y estoy desvelado deseandoAnd I'm up at night and wishing
Que pudiera ser tan simple como esoIt could be simple as that

Sé demasiado, me está volviendo locoI know too much it's freaking me out
Pero hay oro bajo el óxidoBut there's gold under the rust
Descubriendo cómo vivirFiguring out just how to live
Tengo tanto miedo de que me descubrasI'm so afraid you're finding me out
Pero hay algo en lo ásperoBut there's something in the rough
Descubriendo cómo vivirFiguring out just how to live