Afrodite (part. IZA)

Afrodite (part. IZA)

Afrodite (part. IZA)

(JOK3R)(JOK3R)

Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh

AfroditeAfrodite
Essayant de suivre ton rythmeTentando acompanhar o seu pique
Je veux te faciliter la tâche, crois-moiQuero te facilitar, acredite
C'est ma façon d'aimer, AfroditeEsse é meu jeito de amar, Afrodite

Tu dis que c'est une illusionDiz que é ilusão
Que j'essaie d'attirer l'attentionQue tô tentando chamar atenção
Que je ne suis qu'un cœur de pierreQue eu sou só mais um sem coração
Comme moi, t'en as déjà vu des millionsIgual a mim, já viu mais de um milhão por aí
Un autre vilainMais um vilão
Ce n'est pas une série ou un film d'actionNão é novela ou filme de ação
Je me suis rappelé d'une vieille chansonMe lembrei de uma velha canção
Disant que je n'ai jamais été si bon que çaDizendo que eu nunca fui tão bom assim

StopPara
Quand on est face à face, moiQuando estamos cara a cara, eu
Je sais que tout le monde remarqueSei que qualquer um repara
Ce sentiment entre nousNesse sentimento entre a gente
StopPara
C'est quelque chose de rareIsso aqui é coisa rara
Plus le temps passeQuanto mais o tempo passa
Plus tu prouves que tu es différenteMais você prova que é diferente

AfroditeAfrodite
Essayant de suivre ton rythmeTentando acompanhar o seu pique
Je veux te faciliter la tâche, crois-moiQuero te facilitar, acredite
C'est ma façon d'aimer, AfroditeEsse é meu jeito de amar, Afrodite

Uh-uh-uh-uh (oh-ahn)Uh-uh-uh-uh (oh-ahn)
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh

HeyHey

Tu dis que c'est une illusionVocê diz que é ilusão
Tu n'as pas besoin d'attirer l'attentionTu não precisa chamar atenção
Embrasse-moi dans la rue, laisse-moi sans voixMe beija na rua, me deixa sem chão
Tu n'as jamais été comme ces gars par iciVocê nunca foi igual esses irmão por aí
C'était un vilainEra vilão
Laisse-moi à poil, je suis prête pour l'actionMe deixa nua, tô pronta pra ação
Je me suis rappelé de cette vieille chansonMe lembrei daquela velha canção
Ressentant à nouveau ce que c'est d'aimer comme çaSentindo de novo como é amar assim

StopPara
Quand on est face à face, moiQuando estamos cara a cara, eu
Je sais que tout le monde remarqueSei que qualquer um repara
Ce sentiment entre nousNesse sentimento entre a gente
Et stopE para
C'est quelque chose de rareIsso aqui é coisa rara
Plus le temps passeQuanto mais o tempo passa
Plus tu prouves que tu es différenteMais você prova que é diferente

AfroditeAfrodite
Essayant de suivre ton rythmeTentando acompanhar o seu pique
Je veux te faciliter la tâche, crois-moiQuero te facilitar, acredite
C'est ma façon d'aimer, AfroditeEsse é meu jeito de amar, Afrodite

Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh