Me Leva

Neem Me Mee

Me Leva

Beweeg me op straatMe beija na rua
Neem me mee naar jouw huisMe leva pra tua casa
Laat me naaktMe deixa nua
Zeg dat ik ben wat je zochtDiz que sou o que você procurava

Ik, moe van het weerstaanEu, cansada de resistir
Wil me bevrijdenQuero me soltar
Laat me voelenDeixa eu me sentir
Dus kom hierheenEntão vem pra cá
Niemand mag het horenNinguém pode ouvir
Zonder zich zorgen te maken of afgeleid te zijnSem se preocupar ou se distrair
Het leven gaat voorbij en ik wil bestaanVida passará e eu quero existir
Twee lichamen verstrengeld, jongeren vol levenDois corpos enrolados, jovens cheios de vida
Onvoorstelbaar, vergeten herinneringenInacreditável, lembranças esquecidas
Zeemeermin van jouw zee, dat zal ik zijnSereia do teu mar, serei
Ik ga je leren een koning te zijnVou te ensinar a ser rei
Zoals je nog nooit eerder hebt gezienComo tu não tinha visto antes
Zo ver wegTão distante
Ik wil een kansEu quero uma chance
Gigantisch is de lucht, jouw honingGigante é o céu, teu mel
Nectar en gin, verbind met mijNéctar e gim, se conecta em mim
Laat me je liefhebbenDeixa eu te amar

Beweeg me op straatMe beija na rua
Neem me mee naar jouw huisMe leva pra tua casa
Laat me naaktMe deixa nua
Zeg dat ik ben wat je zochtDiz que sou o que você procurava

Kus me op straatBeija na rua
Neem me mee naar jouw huisMe leva pra tua casa
Laat me naaktMe deixa nua
Zeg dat ik ben wat je zochtDiz que sou o que você procurava

Houd me vast tussen je vingersSegura-me entre os dedos
Zie in mij jouw verlangens, en de rustEnxerga em mim teus desejos, e a paz
Neem die angst van me weg om me over te gevenTira de mim esse medo de me entregar
Maak van mij jouw geheim en bewaar meFaça de mim teu segredo e me guarda
Zonder angst voor de toekomst, roep me in het donkerSem medo do futuro, me chama pro escuro
Denk niet twee keer naNão pense duas vezes
Geef ze geen kansNão dê chance pra eles
Wees praktischSeja prático
Koud is het ArctischFrio é o ártico
Warm zijn wij, samen, onder witte lakensQuente somos nós, a sós, sob lençóis brancos
Zo simpel, zo gemakkelijk, ik ben zachtTão simples, tão fácil, eu sou suave
Neem me mee, neem me mee, neem me mee enMe leva, me leva, me leva e–

Beweeg me op straatMe beija na rua
Neem me mee naar jouw huisMe leva pra tua casa
Laat me naaktMe deixa nua
Zeg dat ik ben wat je zochtDiz que sou o que você procurava

Beweeg me op straatMe beija na rua
Neem me mee naar jouw huisMe leva pra tua casa
Laat me naaktMe deixa nua
Zeg dat ik ben wat je zochtDiz que sou o que você procurava

Beweeg me op straatMe beija na rua
Neem me mee naar jouw huisMe leva pra tua casa
Laat me naaktMe deixa nua
Zeg dat ik ben wat je zochtDiz que sou o que você procurava