The Reaping

La Cosecha

The Reaping

Muerte a todos los restos de los sabiosDeath to all remnants of the wise
La tormenta que se avecina pronto llegaráThe looming storm soon will arrive
En la locura hemos convocadoIn folly we have summoned
Este torbellino que se agrupaThis whirlwind gathering might

Vamos hacia la oscuridadWe go toward the dark
En una ceguera voluntariaIn a willful blindness
Pretendiendo que las nubes oscurasPretending the dark clouds
En el horizonte se alejaránOn the horizon will turn away
¿Nos mantendremos en este curso loco?Will we stay our mad course
Hacia esta tormenta inminenteToward this imminent storm
Vamos en silencioWe go in silence

Corazones vacíosHollowed out hearts
Cayendo en el sueñoFallen asleep
¿Cuándo nos arrancará el viento de los sueños?When will the wind tear us from dreams

Vamos hacia la oscuridadWe go toward the dark
En una ceguera voluntariaIn a willful blindness
Pretendiendo que las nubes oscurasPretending the dark clouds
En el horizonte se alejaránOn the horizon will turn away
¿Nos mantendremos en este curso loco?Will we stay our mad course
Hacia esta tormenta inminenteToward this imminent storm
Vamos en silencioWe go in silence

Me había alineadoI'd fallen in line
Dormido entre el tiempoAsleep in between time
El retumbar del truenoThe rolling of thunder
Abrió mis ojosOpened my eyes
¿Podemos dar la vuelta?Can we turn around
Viene hacia aquíIt's coming this way
La ira de esta tormentaThe wrath of this storm
No escaparemosWe won't escape

Vamos hacia la oscuridadWe go toward the dark
En una ceguera voluntariaIn a willful blindness
Pretendiendo que las nubes oscurasPretending the dark clouds
En el horizonte se alejaránOn the horizon will turn away
¿Nos mantendremos en este curso loco?Will we stay our mad course
Hacia esta tormenta inminenteToward this imminent storm
Vamos en silencioWe go in silence