Traducción generada automáticamente
Avec son tra-la-la
Suzy Delair
Avec son tra-la-la
1 - Elle habitait SévilleEt dans toute la villeC'était la plus habileDe toutes les gitanas,Il en était de plus bellesMais elle avait pour elleUne chose exceptionnelleQue les autres n'avaient pasAvec son tra-la-laSon petit tra-la-laElle faisait tourner toutes les t^tes,D'un coup de tra-la-la,Elle faisait tra-la-laet chacun rêvait d'être dans ses bras,Ce qui les troublait à l'extrêmeEt les rendait fous de désir,C'était pas la chose en elle mêmeC'était la façon de s'en servir...Avec son tra-la-laSon petit tra-la-laElle n'avait pas besoin de castagnettes,Car son petit tra-la-laEtait si tra-la-la,Que nulle part y'en n'avait une comme ça.2 - Un jour sous les arcadesElle eut une toquadePour don Pedro l'alcadeA cause de ses gros bras,Loin de se laisser séduireIl eut un petit sourireQui avait l'air de direOh ! toi, tu ne m'auras pas.Avec son tra-la-laSon petit tra-la-laElle se mit aussitôt en campagneD'un coup de tra-la-laElle fit tra-la-laEt Pedro brusquement s'emballaAlors revenant à la chargeElle fit le grand jeu intégralEn long, en travers et en largeEt même aussi en diagonalAvec son tra-la-laSon petit tra-la-laElle aurait fait trembler des montagnesCar son petit tra-la-laEtait si tra-la-laQue Pedro le lendemain l'épousa.
Con su tra-la-la
1 - Ella vivía en Sevilla
Y en toda la ciudad
Era la más hábil
De todas las gitanas,
Había otras más bellas
Pero ella tenía para sí
Una cosa excepcional
Que las demás no tenían
Con su tra-la-la
Su pequeño tra-la-la
Hacía girar todas las cabezas,
Con un golpe de tra-la-la,
Ella hacía tra-la-la
Y cada uno soñaba con estar en sus brazos,
Lo que los perturbaba al extremo
Y los volvía locos de deseo,
No era la cosa en sí misma
Era la forma de usarla...
Con su tra-la-la
Su pequeño tra-la-la
No necesitaba castañuelas,
Porque su pequeño tra-la-la
Era tan tra-la-la,
Que en ningún lugar había una como esa.
2 - Un día bajo los arcos
Ella se enamoró
De don Pedro el alcalde
Por causa de sus grandes brazos,
Lejos de dejarse seducir
Él le sonrió levemente
Como diciendo
¡Oh! tú, no me tendrás.
Con su tra-la-la
Su pequeño tra-la-la
Ella se puso en campaña de inmediato
Con un golpe de tra-la-la
Hizo tra-la-la
Y Pedro repentinamente se emocionó
Entonces volviendo a la carga
Ella jugó el juego completo
En largo, en ancho y en diagonal
Con su tra-la-la
Su pequeño tra-la-la
Habría hecho temblar montañas
Porque su pequeño tra-la-la
Era tan tra-la-la
Que Pedro al día siguiente la desposó.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suzy Delair y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: