Something Big

Quelque chose de grand

Something Big

J'entends Dieu dire que quelque chose de grand va arriverI hear God saying something big is gonna happen
J'entends Sa voix chuchoter : Reste les yeux rivés sur MoiI hear Him whisper: Just keep your eyes on Me
Il se prépare à ouvrir des portes que personne ne peut fermerHe's getting ready to open doors no man can shut
Il se prépare à abattre tous les murs qui t'ont retenuHe's getting ready to tear down every wall that's been holding you up

Alors ne perds pas la foi maintenant, ne te détourne pasSo don't lose faith now, don't turn away
Garde ton cœur stable à l'endroit où tu priesKeep your heart steady in the place you pray
Parce que ce qu'Il a promis est en routeBecause what He promised is on its way
Et la bénédiction est plus proche que jamais aujourd'huiAnd the blessing's closer than it's ever been today

Quelque chose de grand va arriver dans ta vieSomething big is gonna happen in your life
Dieu se prépare à tout renverserGod is getting ready to turn it all around
Quelque chose de bon va tout arrangerSomething good is gonna make it right
Les chaînes vont se briser et la faveur va abonderChains will break and favor will abound

Alors lève les mains, lève les yeuxSo lift your hands, lift your eyes
Il agit juste devant tes yeuxHe's moving right before your eyes
Quelque chose de grand va arriverSomething big is gonna happen
Dieu est en train de tout changerGod's turning it around

Je sens le Ciel bouger maintenantI can feel Heaven shifting now
Chaque porte fermée commence à résonnerEvery closed door starting to sound
Le loquet bouge, la serrure cèdeThe latch is moving, the lock gives way
La percée entre dans ton aujourd'huiBreakthrough's stepping into your today

Tout ce que tu as à faire, c'est de te concentrer sur LuiAll you've got to do is focus on Him
Garde ta louange pure, garde ton esprit calmeKeep your worship pure, keep your spirit still
Parce que quand tu fais confianceBecause when you trust
Quand tu guérisWhen you heal
Quand tu te rendsWhen you yield
C'est là que Sa puissance se révèleThat's when His power is revealed

Concentre-toi sur Jésus – Il est le cheminFocus on Jesus – He's the way
Concentre-toi sur Sa promesse – elle ne tardera pasFocus on His promise – it will not delay
Il guérit, restaure, te rend nouveauHe's healing, restoring, making you new
Chaque mot qu'Il a dit, Il le réaliseEvery word He spoke, He's bringing it through

Quelque chose de grand va arriver dans ta vieSomething big is gonna happen in your life
Dieu se prépare à tout renverserGod is getting ready to turn it all around
Quelque chose de bon va tout arrangerSomething good is gonna make it right
Les visions vont se briser et la faveur va abonderVisions will break and favor will abound

Alors tends les mains, donne-lui toutSo stretch your hands, give Him your all
Regarde Sa gloire commencer à tomberWatch His glory start to fall
Quelque chose de grand va arriverSomething big is gonna happen
Dieu est en train de tout changerGod's turning it around

Concentre-toiFocus
Concentre-toi juste sur LuiJust focus on Him
Concentre-toiFocus
Ton miracle est procheYour miracle is near
Dieu est en train de tout changerGod's turning it around