Lettre d'amour de la mer à la plage

Love Letter From The Sea To The Shore

Je pense que je t'ai aimé dans une autre vieI think I loved you in another life
Où j'étais la merWhere I was the sea
Et tu étais la plageAnd you were the shore

Comme le touriste revient à la plageLike the tourist comes back to the beach
Je reviens vers toi encore et encore et encoreI come back to you for more and more and more

Car tu es dans ma marée'Cause you hold in my tide
Je mourrais mille foisI would die a thousand times
Juste pour te voir dans une autre vieJust to see you in another life

Je pense que je t'ai aimé de mille façonsI think I loved you in a thousand ways
Car tu restes figée dans mes jours troublés'Cause you remain stagnant on my troubled days

Peu importe à quel point je m'éloigneNo matter how far I drift away
Tu seras là quand je reviendrai un jourYou'll be there when I come back one day

Car tu es dans ma marée'Cause you hold in my tide
Je mourrais mille foisI would die a thousand times
Juste pour te voir dans une autre vieJust to see you in another life

Je souhaite que tu viennes avec moiI wish you'd come with me
Bouge avec les vagues, mon amourMove with the swells, my love
Je t'aime trop pour dériver complètementI love you too much to drift completely
Attends-moi, je reviendrai parce queWait for me, I'll be back because

Tu es dans ma maréeYou hold in my tide
Je mourrais mille foisI would die a thousand times
Juste pour te voir dans une autre vieJust to see you in another life

Ooh, dans une autre vieOoh, in another life