Lá VeM eLe... Lá VaI eLa... (MúSiCa NoVa) Prod ShortBeatMaker

Ahí va él... Ahí va ella... (Nueva música) Prod ShortBeatMaker

Lá VeM eLe... Lá VaI eLa... (MúSiCa NoVa) Prod ShortBeatMaker

Ahí va él... Ahí va ella...Lá Vai Ele... Lá Vai ela...

El chico me pregunta cómo está el rap?O moleque me pergunta como é que tá o rap?
Da la vuelta en la esquina y desaparece!Ele vira, a esquina, e some, desaparece!
En el autobús atascado en el tráficoDentro do busão do engarrafamento
Aplastado en el vagón 'el tráfico está lento'Esmagado no vagão “o trânsito tá lento”
Estoy al tanto, cuál es la prisa...Eu tô ligado, qual que é a correria...
Es leche, es pañales desechables, todos los días...É leite, é fralda descartável, todo dia...
Pero quien es guerrero mantiene fuerte el cerebroMas quem é guerreiro mantém forte o cerebelo
No puede tener insomnio mucho menos pesadillas.Não pode ter insônia muito menos pesadelo.
Porque cuando mira el rincón donde duerme un angelitoPois quando olha o canto onde dorme um anjinho
Dice Dios está conmigo y no me dejará soloDiz Deus está comigo e não vai me deixar sozinho
Y tú que aprendiste lo que es tener disposiciónE você que aprendeu o quê é ter disposição
Que no es solo plantar boca en el mundo perroQue não é só planta boca biqueira do mundo cão
Comienzas a pensar en qué mundo dejarásComeça a pensar em que mundo vai deixar
Para ese niño que brilla en todo el hogarPara essa a criança que brilha em todo o lar
Tiene más preocupaciones de las que tenía antesTem mais preocupação do que tinha antigamente
También más alegría, un hijo nos conmueveTambém mais alegria um filho mexe com a gente
Él me dice que va a doblar y trabajar en vacacionesEle me diz que vai dobrar e que vai trabalhar nas férias
Nos encontraremos para intercambiar ideasVamos nos esbarrar pra trocar aquela ideia
Le digo que todo bien, que le daré un saludoEu digo a ele que é suave que eu vou dar um salve
Él me pide que le pase el nuevo rap por el Zap...Ele me pede pra passar o rap novo pelo Zap...
Para ponerlo en el sonido del auto, en los auriculares!Pra colar no som da nave, do fone de ouvido!
Que había escuchado que le había prometidoQuê ele havia escutado que eu havia prometido
Me doy vuelta, me distraigo y él desaparece.Eu viro para o lado eu me distraio ele some.
Veo desaparecer a un chico, pero veo surgir a un hombre...Vejo sumir um moleque, mas vejo surgir um homem...

Ella dice la misma mierda, el padre del chico, desaparece!Ela diz a mesma merda o pai do moleque, some!
Él piensa que la pensión que da para educar a un hombreEle pensa que a pensão que ele dá pra educar um homem
Es solo otra adolescente, es solo otra madre solteraÉ mais uma adolescente é mais uma mãe solteira
Y tiene el coraje para enfrentar la realidad brasileñaE tem coragem pra enfrentar a realidade brasileira
Ella hace dulces para vender en la escuela y en el trabajoEla faz doce pra vender na escola e no emprego
Y los sábados y domingos se hace las uñas y el cabelloE sábado e domingo ela faz unha e cabelo
Ella dice que le importa un carajo que las chicas se avergüencenEla diz que se foda que as mina tem vergonha
Me cuenta de su vida, me dice con qué sueña.Ela me fala da sua vida ela me conta com o quê sonha.
Dice que está ahorrando dinero para pagar la universidadDiz estar juntando dinheiro pra pagar a faculdade
Por eso se levanta temprano y se acuesta mucho más tarde.Por isso acorda cedo, e vai dormir muito mais tarde.
Me dice que no sale porque el chico llora a gritosEla me disse que não saí porque o moleque fica aos berros
Me parte el corazón, es duro, nadie es de hierroÉ de partir meu coração é foda ninguém é de ferro
Me dice que la abuela cuida del nietoEla me disse que a avó que do neto toma conta
Le brinda asistencia y ayuda a pagar las cuentasDá aquela assistência e ajuda a pagar as contas
Dice que tiene suerte de tener a esa madre que tieneEla diz que tem sorte de ter essa mãe que tem
Hay chicas que no tienen la ayuda de nadieTem mina que não tem a ajuda de ninguém
Trabaja todo el día y va a la escuela por la nocheEla trabalha o dia inteiro e vai pra escola à noite
Y hablando de eso me dice 'hay clase hoy'E por falar nisso ela me diz “tem aula hoje”
Me pide que le mande el rap por FacebookEla me pede pra mandar o rap pelo Facebook
Me dice el mismo que tiene video en Youtube.Ela me diz aquele mesmo que tem clipe no Youtube.
La chica sale corriendo y se sube al metroA mina sai correndo pula dentro do metrô
Ahí va lejos una niña, una mujer ha florecidoSe lá vai longe uma menina, uma mulher desabrochou

Veo que ahí va él, veo que ahí va ellaEu vejo que lá vai ele eu vejo que lá vai ela
Ella está pensando en él, él está pensando en ellaEla está pensando nele Ele está pensando nela
El presente de Miguel, de Arthur y de MaríaO presente do Miguel do Arthur e da Maria
De Matheus, Isabela, Nicolás, SophiaDo Matheus da Isabela do Nicolas da Sophia
Veo que ahí va él, veo que ahí va ellaEu vejo que lá vai ele Eu vejo que lá vai ela
Ella está pensando en él, él está pensando en ellaEla está pensando nele Ele está pensando nela
Pide fuerza a papá para no temer ningún desafíoPede força pro papai pra não temer nenhum degredo
Pide fuerza a mamá para criar a PedroPede força pra mamãe pra poder criar o Pedro
Veo que ahí va él, veo que ahí va ellaEu vejo que lá vai ele Eu vejo que lá vai ela
Ella está pensando en él, él está pensando en ellaEla está pensando nele Ele está pensando nela
El futuro de Mariano, Julia y JasmínO futuro do Mariano, da Júlia e da Jasmim
De Jamile, Emanuel, Dudu y KevinDa Jamile, Emanuel, do Dudu e do Kevin
Veo que ahí va él, veo que ahí va ellaEu vejo que lá vai ele Eu vejo que lá vai ela
Ella está pensando en él, él está pensando en ellaEla está pensando nele Ele está pensando nela
Pide al papá del cielo darle sabiduría a mamáPede pro papai do céu dar pra mamãe sabedoria
Y paciencia al papá para enfrentar el día a díaE paciência pro papai pra enfrentar o dia a dia