2 The Sky

Zu den Wolken

2 The Sky

Wach auf, Bursche (wach auf, Bursche)Wake up, niñato (wake up, niñato)
Deinen Weg zu gehen, ist das Gesetz (oh, Mist)Seguir tu camino es la ley (oh, shit)
Deiner Intuition zu folgen, ist das Gesetz (immer, immer)Seguir tu intuición es la ley (siempre, siempre)
Scheiß auf die ganze Welt (scheiß drauf)Fuck a to' el mundo (fuck 'em)
So ist es nun malEs la que hay
El Palo, Málaga, weltweit (weltweit)El Palo, Málaga, worldwide (worlwide)
Los geht'sLeggo

Man müsste euch an der Spitze sehenHabría que veros en la cima
Was hättet ihr mit dem Ego gemacht?Qué hubiérais hecho con el ego
Man müsste diese Rapper sehenHabría que ver a esos raperos
Die sechs Nullen ablehnenRechazando seis ceros

Ich würde euch gerne sehen, wie ihr vom Hunger singtMe gustaría veros cantando de hambre
Mit vollem MagenTeniendo el estómago lleno
Euch sehen, wie ihr andere Genres ausprobiertVeros probando otros géneros
Wenn ihr in eurem, der Diego seidCuando, en el tuyo, eres el Diego

Ich werde nicht lügen, ich hatte AngstNo te voy a mentir, he pasa'o miedo
Ich habe Entbehrungen durchgemacht, mir wurde Geld gestohlenHe pasa'o penurias, me han roba'o dinero
Lust kam mit neuen FreundenLujuria vino con amigos nuevos
Bis zu dem Punkt, an dem ich fast die Guten verlorHasta el punto en que casi perdí a los buenos

Man müsste euch sehen, wie ihr durchhaltetHabría que veros aguantando
Mit so vielen falschen BeraternA tantos falsos consejeros
Oder in einem Stadion singtO cantando en un estadio
Und danach durch die Nachbarschaft schlendertY andando por el barrio luego

Ich müsste euch sehen, mit beiden Füßen auf dem BodenOs tendría que ver con los pies en el suelo
Nach Lobeshymnen des ganzen GenresDespués de alabanzas del género entero
Man müsste euch in einem Freestyle-Mikrofon sehenHabría que veros en un micro libre
Mit leeren Räumen und von vollen träumendCon salas vacías y soñando con llenos

Ketten mit Eis, Drogen und ModelsCadenas con hielo, drogas y modelos
Luxuskleidung und LedersitzeLas prendas de lujo y asientos de cuero
Ich war in diesem Durcheinander gefangenEstuve inmerso en ese enredo
Und ich bin vom Schiff gestiegen, man müsste euch sehenY me bajé del barco, habría que veros

Ich habe immer gedacht, dassSiempre pensé que
Ich halte die Leute, die nicht zum Himmel schauen, für unzuverlässigNo me parece de fiar la gente que no mira al cielo
Space Hammurabi, Delaossa, La MadrugáSpace Hammurabi, Delaossa, La Madrugá
Ich habe immer, immer, immer daran geglaubtYo siempre, siempre, siempre creí en esto
Scheiß drauf, lass uns gehenFuck it, let's go

Wenn ich an eurer Stelle wäreSi yo estuviera en vuestro puesto
Würde ich mich auch vermissenTambién me echaría de menos
Ich wünschte, ich könnte wieder dieser bescheidene Junge seinOjalá volver a ser ese humilde chaval
Der gerade bei Null anfingQue recién empezaba de cero

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnteSi diera pa'trás en el tiempo
Und das Spiel früher verstehen würdeY entendiera antes el juego
Wäre ich vielleicht weniger schamlosQuizás sería menos golfo
Und ein bisschen weniger frauenverliebtY un poco menos mujeriego

Ich hätte nicht mit Feuer gespieltNo hubiera jugado con fuego
Und hätte nicht in die Falle gebissenNi hubiera mordido el anzuelo
Ich hätte bei jeder Entscheidung Vorsicht walten lassenTendría cautela en cada decisión
Und mich mit weniger Bindung bewegtY me hubiera movido con menos apego

Ich hätte das Geld nicht verbranntNo hubiese quemado el dinero
Und ein paralleles Geschäft aufgemachtY hubiera montado un business paralelo
Um nicht in einer Trauer zu lebenPara no vivir en un duelo
Manchmal macht dich das, was du träumst, zum Gefangenen, aberA veces, lo que sueñas te hace prisionero, pero

Wenn es dir gut geht, musst du den Druck aushaltenCuando te va bien, hay que aguantar presión
Denn dann fangen die Eifersüchteleien anPorque ahí es cuando empiezan los celos
Versuche nicht, es allen recht zu machenNo intentes agradar a todo el mundo
Zufriedenheit ist ein GiftSer complaciente es un veneno

Achte auf die aus deinem TeamCuida de los de tu combo
Misstraue den FremdenDesconfía de los ajenos
Lass dich von niemandem aus dem Fokus bringenQue nadie te saque del foco
Und halte deinen Kopf in den HimmelY mantén tu cabeza en el cielo