Elíseos (part. Cruz Cafuné)

Elysium (feat. Cruz Cafuné)

Elíseos (part. Cruz Cafuné)

My success is relative, my influence undeniableMi éxito es relativo, mi influencia innegable
Ask around, bitch, I’ve become untouchablePregunta en la calle, puta, me he vuelto intocable
I haven’t lost my passion, nor have I lost my hungerNo he perdí'o la pasión, ni he perdí'o el hambre
I’ve met a lot of famous people, and man, they’re a fraudHe conocí'o a mucho' famoso' y, loco, son un fraude
They throw shade at me and I blow them kissesMe tiran la mala y yo les lanzo beso'
To me, they’re not worth my timePa' mí no son motivo' de peso
I care about them, and that’s why I let them goLes tengo cariño y por eso les dejo
Honestly, they’re like my kids even if they act wild, yeahEn verda' son hijo' mío' aunque salieran travieso', yeah
We’re sneaking into the industry like YeyoNos colamo' en la industria como Yeyo
In the noses of rich girls without being a dealerEn la nariz de niña' rica' y sin ser camello
I carry the word of God, I just need the collarLlevo la palabra 'e Dio', me falta el alzacuello'
Every day more sexy, every day more fine, every day more richCada día má' sexy, cada día más bello, cada día más rico
I knew exactly where to focus and I don’t lose my waySupe bien donde poner el foco y no me desubico
I don’t add, I multiplyNo sumo, yo lo multiplico
For those kids, I bring the goods, UDYCO’s looking for mePa' eso' niño' traigo droga, me busca la UDYCO
I’m the king, I won’t abdicate (for real)Soy el rey, no abdico (for real)
I want the checks, the stacks, the zeros, the euros, and the bills (really)Quiero los cheque', los fajo', los cero', el euro y los bille (really)
A fortune seeker, man, I’m a gold diggerUna busca fortuna, cabrón, soy una gold digger
I’m a machine for fucking and selling ticketsSoy una máquina de joder y de vender tickets
I can be many things, but never you, God forbidPuedo ser muchas cosas, pero nunca tú, Dios me libre
Scrambled eggs and baconHuevos revueltos y bacon
I start the day, rocking new Air Forces and a new fight, yeahEmpiezo el día, estreno nuevas Air Force y nuevo pleito, yeah
I didn’t have Christmas, I work like an alligatorNo tuve Navidade', curro como un alligator
Even though on January 6th half a million labels came inAunque el 6 de enero entró medio millón de labels

My brother Sago designed the cardigan I’m wearingMi hermano Sago diseñó el cardigan que llevo
If you didn’t turn off the Sanremo, two espresso martinisSi no apagaste la Sanremo, dos martini espreso
In Elysium, kids dressed up as OpiumEn los elíseo' niños disfraza'o de Opium
Some are pulling triggers with their nails painted blackUno' aprietan gatillo' con las uñas pintada' de negro'
Bumping method in the back of the Benz like in Succession, broBumpeo method en el trasero del Benzo como el de Sucession, bro
If Jesus came back to the world, he wouldn’t be benevolentSi Jesús volviera al mundo no sería benévolo
But at least he’d come back three days later with Velcro Margielas on, yeahPero al menos volvería los tres días con las Margielas de velcro on, yeah
There’s a demon between good and meHay un demonio entre el bien y yo
No heart, no fire, no wings, no horns, none of that shit that looks like a forkSin cora ni fuego, ni alas, ni cuerno' ni esa mierda que parece un tenedor
No liquor names like bourbon and rumSi no nombres de licor como bourbon y ron
In Marseille, drops from the swimsuit crash on my sharkEn Marsella se estrellan gotas del bañador en mis tiburón
In three substances at once, but I read the roomEn tres sustancias a la vez, pero leo la habitación
If I lose, I feel like I’m biting the dust foreverSi pierdo siento que muerdo el polvo pa' siempre
And if I win, the victory feels like it lasts a second or twoY si gano, la victoria se siente que dura un segundo o do'

Yeah, Forgiato wheelsYeah, llantas Forgiato
Tell me what emotion you’re hiding behind those cat-eye glassesDime qué emoción escondes tras esas gafas de ojos de gato
Power sometimes is just a storyEl poder a vece' son relato'
That’s why they see me in person and say: I thought you were tallerPor eso me ven en persona y me dicen: Pensé que eras más alto
They’re not into soccer, but I had a couple of tacosNo son de fútbol, pero los teni' un par de taco'
I look distorted in chrome rimsMe veo deformado en aros cromado'
I don’t live low, planning to go to Icebox with my crewNo vivo bajo, planeando ir a Icebox con mis vagos
All messed up and I’m still braggingTo' jodido y sigo fanfarroneando
Water pipe and still going without a topPalo de agua y aun así voy sin capota
For the dining room, two more paintings from the father of SopaPa'l comedor otros dos cuadros del padre del Sopa
I put my money where I put my mouthPongo el dinero donde pongo la boca
When you’re popping, you do what you feel likeCuando estás popping haces lo que te sale 'e la polla
Flush the coke down the toilet, girl, it’s time to healTira el perico al váter, loca, es hora de sanar
You get infatuated with whoever doesn’t treat you badTe encaprichas de quien sea que no te trate mal
With me, your thrifting days would be behindConmigo tus tiempos de thriftear quedarían atrá'
Loving you by day, recording in the early morning (Early morning)Amándote de día, grabando en la madrugá' (Madrugá')

Yeah, ah-ah-ahYeah, ah-ah-ah
BiglaBigla