Identidad

Identiteit

Identidad

Je leven is veel te waardevol, jongenTu vida vale demasiado niño
Draag de zakken, kom weer thuis en tel het geld met liefdeCarga los paquetes, vuelve a casa y cuenta el fajo con cariño
Doe wat je moet doen en voor je zakkenHaz lo que tengas que hacer y pa'l’ bolsillo
Overleven hier is niet eenvoudigSobrevivir por aquí no es sencillo
Draag de rozenkrans om je nek en ga de straat opEchate al cuello el rosario y tira pa la calle
Je moet voorbereid zijn voor als de mensen van boven falenTienes que estar preparado pa cuando los de arriba fallen
Want als het moment daar is, moet je all-in gaanQue cuando llegue el momento tienes que ir al callo
De drug beweegt niet vanzelf, jongenLa droga no se mueve sola muchacho
De honden hebben hier niet de controleNi el barrio lo controlan los sapos
Er moet altijd een baas zijn die de deals regeltSiempre tiene que haber un capo que maneje los tratos
De nummer één in jouw buurtEl palo numero uno en tu radio
Draai het volume omhoog en versnelling in de autoSubele el volumen y acelera el carro
Zijn bedrijf in bedrog verspillingSu empresa de preservados despilfarro
Denk niet dat ik net uit een boom ben gevallenA ver si tú te crees que yo me acabo de caer de un árbol
Op de tafel staat geen eten, maar lange steaksEn la mesa no hay comida, hay filetes largos
Bendes tegen bendes in smokkelwerkBandas contra bandas en contrabandos
Want zo gaat het, niemand gaat dat veranderenPorque esto va así, no lo va a cambiar nadie
Die universiteit kan je vader zich niet veroorlovenEsa universidad no se la puede permitir tu padre
Als je hem tegenkomt, ga en geef de burgemeester een klapSi te lo encuentras, ve y dale una “guantá” al alcalde
Of steek je huis in brand voordat de bank het van je afpaktO metele fuego a tu casa antes que el banco te la embargue
En als je het lot van mij hebt, dat je altijd meer wiltY si te pasa como a mi que siempre quiere más
Ga dan en haal het geldSal ahí y consigue el cash
Toon dat jouw ballen de baas zijn, pak het goud en kijk niet omDemuestra que mandan tus cojones, coje el oro y no mires atrás
Alles is te koop, neefTodo se puede comprar, primo
Alles is te koop, de politie, de rechters zijn te koopTodo se puede comprar, la policía los jueces se pueden comprar
Vrijheid, de wetten zijn te koopLa libertad, las leyes se pueden comprar
De lucht, de aarde en de zeeën kun je kopenEl aire, la tierra y los mares los puedes comprar

Je kunt ze kopenLos puedes comprar
Alles is te koopTodo se puede comprar
Geloof en overtuigingen zijn te koopLa fe y las creencias se pueden comprar
Vrede, oorlog, alles is te koopLa paz, la guerra, todo se puede comprar
Behalve liefdeExcepto amor
PrestigePrestigio
IdentiteitIdentidad
Lamborghini-dromenLamborghini dreams
Mis en nachtmerriesMiss and nightmares

Magnaten met gouden drill, junkies met cariësMagnates con drill de oro yonquis con caries
We zitten in de storm, niet wachtend op beter weerEstamos en la tormenta no esperando a que escampe
Niemand gaat in de vuilnis zoeken naar diamantenNadie va a buscar en la basura los diamantes
Verkocht zoals het goud, opa in gasconverterEmpeñao como el oro yayo en gas converter
Hard werken is geen gelukEstar trabajo no es suerte
De boodschapper is gaan zitten op de stoel van de baasEl chico de los recados a pasado a sentarse en el sillon del jefe
Hij beweegt geen vinger voor niemand, terwijl het geld groeitNo mueve un dedo por nadie, mientras el dinero crece
Hij zegt dat hij veel mensen voor zich aan het werk heeftDice que tiene trabajando pa el a mucha gente
En is in de politiek gegaan om niet als een crimineel over te komenY se ha metido a política pa no parecer un delincuente

Maar hij gaat door, vooruitPero el sigue pa lante
Denkt aan de volgende slagPiensa el golpe siguiente
Er zijn twee uitwegen uit dit leven, neefHay dos salidas de esta vida primo
Leven of doodPase o muerte
Want hij heeft hetzelfde als ik, altijd meer willenPorque a él le pasa como a mi que siempre quiere más
Hij heeft zes auto's en twee huizen gekochtTiene seis coches y dos casas compras
Gek, waarvoor heb je een rem als je meer gas hebtLoco pa que quieres freno cuando tiene más gas
Met geld worden je wensen werkelijkheid, kerelCon dinero tus deseos son realidad chulo
(Alles voor het geld, zonder scrupules)(Todo por el dinero sin escrupullos)
Alles is te koopTodo se puede comprar