Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.522

Ojos Verdes

Delaossa

LetraSignificado

Yeux Verts

Ojos Verdes

Ouais, ouaisJa, yeah
C'est DelaossaEs Delaossa
Oh putainOh shit
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Notification de la banque pendant que je joue aux échecsNotificación del banco mientras juego al Chess
Mon gestionnaire me demande de retirer le sans contact (cash)Mi gestor me pide que me quite el Contactless (cash)
J'ai besoin d'un traducteur, des offres en anglais (ouf)Necesito un traductor, ofertas en ingles (uf)
Tu te rends compte que ma Prada a du Gore-TexTe das cuenta de que mi Prada lleva Gore-Tex

Je sais qu'il a plu mais je ne me souviens de rien d'hierSé que llovió pero no me acuerdo nada de ayer
Je suis sorti tard de l'hôtel, mais qu'est-ce que ça peut faire ? (qu'est-ce que ça peut faire ?)Salí tarde del hotel, ¿pero qué más da? (¿qué más da?)
Déjeunant dans un japonaisDesayunando en un japonés
Juste après avoir volé avec Aeroméx, avec le décalage horaireJusto después de volar en Aeromеx con el jet lag

Je roule le joint et elle le presse (elle le presse)Lío el porro y еlla se lo prensa (se lo prensa)
Elle dit que si elle est avec moi, elle n'y pense même pasDice que si está conmigo ni lo piensa
Qu'elle fait tout ce que je demande comme AlexaQue hace to' lo que le pido como Alexa

Cheveux courts, Paris, Texas (ay, ay)Pelo corto, parís, Texas (ay, ay)
Psychédélisme dans une chambre (trippin')Psicodelia en una habitación (trippin')
À une fête où tu entres que par ton nom (ouf)En un party donde solo entras por nombre (uf)
Je crois que c'était Úrsula CorberóCreo que estaba Úrsula Corberó
Et on m'a dit qu'avec elle, j'étais un connard (hey, hey, hey)Y me dijeron que con ella fui un borde (hey, hey, hey)

Lunettes claires si le soleil sortGafas claras si sale el Sol
Pour que tout le monde puisse voir mes yeux verts, ouaisPa' que to's puedan ver mis ojo' verdes, yeah
Je sais que tu cherches à être moiSé que estás buscando ser yo
Mais si tu es ici, mec, tu te perdsPero si estás aquí, bro, te pierdes

Comme je me suis perdu, mille fois je me suis perduCómo yo me perdí, mil veces me perdí
Mais j'ai de la chancePero tengo la suerte
Que si un jour j'oublie qui je suisQue si algún día olvido quien soy
J'ai toujours quelqu'un pour me le rappeler (toujours)Siempre tengo quien me lo recuerde (siempre)

Et rien n'a été vain, même si c'était du poisonY nada fue en vano, aunque fuera veneno
Ce que j'ai gagné avec ce morceau suffit pour une nouvelle voitureLo que gané con aquel tema da pa' un carro nuevo
Je n'utilise plus le frigo, réunions cinq étoilesYa no uso la nevera, reuniones cinco estrellas
Je crois que je pourrais m'habituer parce queCreo que podría acostumbrarme porque

Tout va comme je l'imaginais (oh, oh)Todo va como lo imaginé (oh, oh)
Celui qui m'a donné de la loyauté, je l'ai multipliée (ah)Quien me dio lealtad se la multipliqué (ah)
Et je suis resté debout, ils ont essayé de me plierY me mantuve de pié, intentaron doblarme
À la fin, c'est mon cachet qui a plié, amen (yes)Al final doblaron mi caché, amén (yes)

Il y a des boîtes non ouvertes dans le hallHay cajas sin abrir en el hall
Tous les grills, je ne peux pas manger de Krispies dans le bol (ah)To's los grills, no puedo comer Krispies del bowl (ah)
On m'interrompt pour je ne sais quoi sur une collectionMe interrumpen para no sé qué de una colección
Pendant que je parle avec ma sœur avant d'entrer sur le plateauMientras hablo con mi hermana antes de entrar al plató

Je demande pardon à mes ennemis et à celui qui m'a fait du mal un jourPido perdón a mis enemigos y aquel que algún día me hizo mal
Désolé s'il y a un bruit qui s'invitePerdón si se cuela algún ruido
Ce sont les bouteilles de champagneSon las botellas de champán
(Deux, un, allons-y, allons-y, allons-y, ahhh)(Dos, uno, vamo', vamo', vamo', ahhh)

Lunettes claires si le soleil sortGafas claras si sale el Sol
Pour que tout le monde puisse voir mes yeux verts, ouaisPa' que to's puedan ver mis ojo' verdes, yeah
Je sais que tu cherches à être moiSé que estás buscando ser yo
Mais si tu es ici, mec, tu te perds (na-na-na-na)Pero si estás aquí, bro, te pierdes (na-na-na-na)

Comme je me suis perdu, mille fois je me suis perduCómo yo me perdí, mil veces me perdí
Mais j'ai de la chancePero tengo la suerte
Que si un jour j'oublie qui je suisQue si algún día olvido quien soy
J'ai toujours quelqu'un pour me le rappelerSiempre tengo quien me lo recuerde

Comme je le vois, non, je ne vois pas d'autre façon de le faireComo yo lo veo no, no hay veo otra forma de hacerlo
La famille, c'est la famille et peu importe les nouveaux chemins que je prendsLa familia es familia y por muchos caminos nuevos que tome
Je suis avec ceux de toujours, frèreEstoy con los de siempre, hermano
Pour ma vraie famille, pour de vraiPa' mi gente real, for real

J'ai toujours quelqu'un pour se souvenirSiempre tengo quien recuerde
Yeux verts, toujours quelqu'un pour me rappelerOjos verdes, siempre quien me recuerde
Yeux verts, toujours quelqu'un pour me rappelerOjos verdes, siempre quien me recuerde


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Delaossa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección