Traducción automática

Lealtad (part. Eladio Carrión)
Delarue
Loyauté (feat. Eladio Carrión)
Lealtad (part. Eladio Carrión)
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, smack, hahaAh-ah, smack, jaja
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah
HahaJajajaja
Ah, ah-ahAh, ah-ah
Je pense juste (haha), à force de le faire, tout reste pareil (haha)Solo pienso (jaja), de tanto hacerlo, todo sigue igual (jajaja)
Dans mon jeu, les sentiments n'ont pas leur placeEn mi juego los sentimientos no tienen lugar
Nuits d'hiver, je m'en souviens, il n'y avait pas de caviarNoches de invierno, aún lo recuerdo, no había caviar
Je suis un bandit, rien n'est éternel, tu me demandes plusSoy bandolero, nada es eterno, tú me pides más
Je ne dis rien, ici la vérité fait malNo digo nada, aquí la verdad dispara
Parfois je rêve éveillé, je ne peux pas dormir en la touchant (haha)A veces sueño despierto, me desvelo al tocarla (jaja)
Tu es à l'opposé de ma vie et je fais tout pour ma mèreEres contraria a lo que vivo y lo hago todo por la mamá
Même si je ne veux pas ce que je ressens, c'est toujours ce qui compteAunque no quiera lo que siento, todo el rato es lo que manda
Personne ne comprend ce qui se passe car ils ne voient pas ce que je voisNadie entiende lo que pasa porque no ven lo que veo
Il y a plus que des mots si seulement ils savaient ce que je pensePor allí hay más que palabras si supieran lo que creo
On garde ça secret pour que rien ne finisse malLo dejamos en secreto pa' que nada acabe feo
Je laisse des choses pour plus tard car j'ai beaucoup de jeuxDejo cosas pa' luego porque tengo mucho juego
Calculant les je t'aime, profitant des plaisirs (haha)Calculando los te quieros, disfrutando los placeres (jaja)
Je continue à fabriquer des euros pendant que tu penses à ce que tu veuxSigo fabricando euros mientras piensas en qué quieres
Tu me dis que je suis sec, je ne sais pas de quoi tu parlesTú me dices que estoy seco, yo no sé a qué te refieres
Tu te trahis sur les photos avec les lumières de la Mercedes (haha)Te delatas en las fotos con las luces del Mercedes (jajaja)
Donne-moi juste ta loyautéSolamente dame de tu lealtad
Rien de plus, je ne veux rien d'autreSolo eso, yo no quiero más na'
Parle-moi clairement si tu vas me la donnerHáblame claro si me la va' a dar
Car je ne crois en rien dans ce monde de maliceQue no creo en na' en este mundo de maldad
Je ne suis jamais seul, j'ai quelques anges qui veillent sur moiNunca ando solo, tengo par de ángele' cuidándome
Fier de moi, de là-haut ils me sourientOrgulloso de mí, de arriba sonriéndome
Des gens qui ne me connaissent même pas me maudissentGente que ni me conoce andan maldiciéndome
J'ai un petit diable à l'oreille, il me ditTengo un diablito en el oído, 'tá diciéndome
D'attaquer, mais pourquoi ? Si Dieu continue à me bénirQue ataque, ¿pero pa' qué? Si Dios sigue bendiciéndome
Je ne réponds pas, je tourne le dos et je pars en riantNi respondo, doy la espalda y me voy riéndome
Envie, ils ont tous les symptômes du syndromeEnvidia, ellos tienen to' los síntoma' del síndrome
Ils pensent que je ne savais pas, j'ai toujours su, je faisais semblantCreen que no sabía, siempre supe, 'taba haciéndome
Ce connard pensait que la fausse était en train de me piégerAquel cabrón pensó que la feka estaba metiéndome
J'adore voir leurs visages quand je sais qu'ils se mententMe encanta ver sus cara' cuando sé que están mintiéndose
Ils disent des conneries pour ensuite se corrigerDicen disparate' pa' despué' estar corrigiéndose
Je parle avec le cœur, ici personne ne se repentYo hablo con el pecho, aquí no hay nadie arrepintiéndose
Et ça, ils le saventY eso lo saben
Je suis de retour et respecté, alors parle-moi doucement'Toy backea'o y respeta'o, así que háblame suave
Tous les miens veulent de la fumée comme un gareTo' los mío' quieren humo como un gare
Tous les miens contre le monde, on est pareils, ouaisTo' los mío' contra el mundo, somos pare', yeah
La seule chose que je veux, c'est ta loyautéLo único que quiero yo es tu lealtad
Et je veux savoir si tu vas me la donnerY quiero saber si me la vas a dar
Dans ce monde rempli de maliceEn este mundo lleno de maldad
Je ne sais plus en qui faire confianceYa no sé en quién confiar
Tu sais que je vis en guerre, et peu importe ce que je fais, qui va nous séparer ?Ya sabes que vivo en guerra, y por mucho que haga, ¿quién nos va a separar?
Tu sais que je vis en guerre, et peu importe ce que je fais, qui va nous séparer ?Ya sabes que vivo en guerra, y por mucho que haga, ¿quién nos va a separar?




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Delarue y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: