Um Novo Amanhecer

Un Nuevo Amanecer

Um Novo Amanhecer

No voy a pensar en el nuevo mañanaNão vou pensar no novo amanha
Voy a vivir mi momentoVou viver o meu momento
No me rendiréNão vou me entregar
A todo lo que alguna vez temí enfrentarA tudo que já tive medo de enfrentar

(Refrán)(Refrão)
Y nunca fue tan fácil de explicarE nunca foi tão fácil de explicar
Voy a intentar creerVou tentar acreditar
Y no hay nada que hacer cuando sea el momento de partirE não há o que fazer quando for partir
No me rendiréEu não vou deixar

Al esperar así, y sentir todo lo que quedóAo esperar assim, e sentir tudo o que restou
El final permaneció aquí, solo quedé yoO fim permaneceu aqui, só restou a mim

No voy a pensar en todo lo que alguna vez temíNão vou pensar em tudo que já tive medo
Intentar entender y aceptarTentar entender e aceitar
Porque todo lo que veo siempre es tan igualPorque tudo que eu vejo é sempre tão igual
Pero todo va a cambiarMas tudo vai mudar

(Refrán)(Refrão)

No voy a pensar en el nuevo mañanaNão vou pensar no novo amanha
Voy a vivir mi momentoVou viver o meu momento
No me rendiréNão vou me entregar
A todo lo que alguna vez temí enfrentarA tudo que já tive medo de enfrentar

Y voy a vivirE eu vou viver
Un nuevo amanecer.Um novo amanhecer.