Reparação Histórica (part. Well MC)

Reparación Histórica (part. Well MC)

Reparação Histórica (part. Well MC)

Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Kriptonita y causo estragosSou Kriptonita e te causo estrago
Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Muhammad Ali, pasos invenciblesSou Muhammad Ali, incaível passos largos

Quieren que me sienta bien cuando me siento malEles querem que eu me sinta bem me sentindo mal
Estrategia de quienes desconocen, más que normalEstratégia de quem desconhece, mais do que normal
No me digas qué hacer, ni intentes segregarNão me diga o que fazer ou então nem tente segregar
Vengo como Rosa Parks: '-No cederé mi lugar'Eu vim tipo Rosa Parks: "-Não vou ceder meu lugar"
Consideran agresiva la lucha por tus derechosConsideram agressiva a luta pelos seus direitos
Mi abuelo, dientes de oro, Nova Lima y sus conceptos (fútiles)Meu avô, dentes de ouro, Nova Lima e seus conceitos (fúteis)
Hice mi tierra y no me enorgullezco de ella, eso aprendíFiz minha terra e não me orgulho dela, isso aprendi
No represento a este pueblo, represento esta raíz (axé!)Não represento esse povo, represento essa raíz (axé!)
Mamie Till creyó, alma y coraje a flor de pielMamie Till acreditou, alma e coragem a flor da pele
Denuncian injusticias y el silencio interfiereDenunciam-se injustiças e o silêncio interfere
Nuestro grito es más alto y veloz como Carl LewisNosso grito é bem mais alto e veloz tipo Carl Lewis
Negros adelantados a su tiempo, de los oscuros solo viene luzNegros a frente do tempo, dos escuros só vem luz
Como George Washington Carver, hijos de dos esclavosTipo George Washington Carver, filhos de dois escravos
Compartiendo sus ideas, expandiendo sus idealesDividindo suas idéias, expandindo seus ideais
Ganancia colectiva para los nuestros, ya no dependo del algodónLucro coletivo pros nossos, não dependo mais do algodão
Puños de Mike Tyson en los huesos, en tu barbilla es reparaciónPunhos Mike Tyson nos ossos, no seu queixo é reparação
Libertad para la construcciónLiberdade pra construção

Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Kriptonita y causo estragosSou Kriptonita e te causo estrago
Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Muhammad Ali, pasos invenciblesSou Muhammad Ali, incaível passos largos

Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Kriptonita y causo estragosSou Kriptonita e te causo estrago
Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Muhammad Ali, pasos invenciblesSou Muhammad Ali, incaível passos largos

Robaron nuestro pasadoRoubaram o nosso passado
Sabotearon nuestro presenteSabotaram o nosso presente
Temen nuestro futuroTem medo do nosso futuro
Se ofenden al ver a un negro sonriente aquíSe ofendem ao ver um negro sorridente aqui
Quieren vernos tan frustrados (hey!)Querem nos ver tão frustrados (hey!)
Atrapados en otras cadenasPresos em outras correntes
Temen nuestro futuroTem medo do nosso futuro
Se ofenden al ver a un negro presidente aquíSe ofendem ao ver um negro presidente aqui
Todo negro es una estrellaTodo preto é uma estrela
Pero el espacio para nosotros aún es pocoMas o espaço pra nóis ainda é pouco
Reconquistar lo que es nuestro, basta de vivir a medias (¡basta!)Reconquistar o que é nosso, chega de viver com troco (chega!)
Basta de tanta injusticiaChega de tanta injustiça
Por desafiar a quienes oprimen (¡basta!)Por desafiar quem oprime (chega!)
Basta de imponer el conceptoChega de impor o conceito
De que solo servimos para deporte o crimenQue a gente só serve pra esporte ou crime
Por más oportunidades, luchoPor mais oportunidades, eu luto
Por más comunidades, sin lutoPor mais comunidades, sem luto
Juicio por el color de la piel, ¡nunca más!Julgamento pela cor da pele, nunca mais!
Rafael Braga es injustamente tratadoRafael Braga é injustiçado
Y no puedo quedarme calladoE eu não posso ficar calado
Asumo lo que hicieron con mis ancestrosAssumo o que fizeram com meus ancestrais
Y lo que pedimos no es un privilegioE o que pedimos nem é privilégio
Solo exigimos derechos igualesSó exigimos direitos iguais

Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Kriptonita y causo estragosSou Kriptonita e te causo estrago
Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Muhammad Ali, pasos invenciblesSou Muhammad Ali, incaível passos largos

Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Kriptonita y causo estragosSou Kriptonita e te causo estrago
Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Muhammad Ali, pasos invenciblesSou Muhammad Ali, incaível passos largos

Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Kriptonita y causo estragosSou Kriptonita e te causo estrago
Reparación histórica, es mejor que estés preparadoReparação histórica melhor tá preparado
Soy Muhammad Ali, pasos invenciblesSou Muhammad Ali, incaível passos largos