Alfenim

Alfenim

Alfenim

Ah, qué ganas me dieron de llorarAh, mas que vontade me deu de chorar
Con esta canción así suelta en el aireCom essa canção assim solta no ar
Parece que fue hecha para míParece até que foi feita pra mim
Y me conmuevo como un alfeniqueE eu me comovo como um alfenim
Con las redondillas de este versificarCom as redondilhas desse versejar
Enredando todo mi festínEmbaraçando todo meu festim

Viento que agita mi emociónVento que agita minha emoção
Días vividos sueltos en la pasiónDias vividos soltos na paixão
De todo aquello que solo despertóDe tudo aquilo que só despertou
Quien se entregó por completo a lo amadoQuem só se deu inteiro ao que amou
Quien entrega el alma a la inmensidadQuem entrega a alma à imensidão
De un mar abierto hecho de perdónDe um mar aberto feito de perdão

Canta y canta todo lo que existe en míCanta e canta tudo o que existe em mim
Finaliza la fiesta de este arlequínEncerra a festa deste arlequim
Y no me arrojes a otros carnavalesE não me atires noutros carnavais
Iguales a tantos que no vuelven másIguais a tantos que não voltam mais
Que destrozan corazón sin pazQue despedaçam coração sem paz
Que se embriaga errante viendo el finalQue se embriaga errante vendo o fim
Doliendo asíDoendo assim