Invernada do Coração

Invernada del Corazón

Invernada do Coração

En la invernada del fondo que es mi corazónNa invernada do fundo que é o meu coração
Hay una laguna de lágrimas y una cerca de ilusiónTem um açude de lágrimas e uma taipa de ilusão
Hay un río de fantasía con orillas de esperanzaTem um rio de fantasia com margem de esperança
Y un monte de nuevos sueños y cascadas de recuerdosE um capão de novos sonhos e cachoeiras de lembranças

Hay ganado en esta invernada que pasta mil emocionesTem rezes nesta invernada que pastam mil emoções
Y muchos caballos criollos, tan puros como la tradiciónE muitos cavalos crioulos, tão puros qual tradição
Y también marcas de cascos, cicatrices del destinoE também marcas de cascos, cicatrizes do destino
En las aves y nubes vuelan mis sueños de niñoNas aves e nuvens voam meus sonhos meninos

A veces sopla el pampero silbando en el alambradoÀs vezes sopra o minuano assoviando no alambrado
Otras veces, viento norte dejándome desconcertadoOutras vezes, vento norte me deixando desnorteado
Y desde las ventanas de mis ojos que miran sin poder verE das casas dos meus olhos que miram sem poder ver
Esta invernada del fondo, sé dónde está sin conocerEsta invernada do fundo, sei onde é sem conhecer