Panis Angelicus

Pão Dos Anjos (Santissimo Sacramento)

Panis Angelicus

Pão dos Anjos torna-se o pão dos homensPanis angelicus fit panis hominum
Da-nos Pão do Céu a figura do bom termoDat panis coelicus figuris terminum
Ó coisa admirável! Alimentam-se de Deus (na Santa Missa)O res mirabilis! Manducat dominum
O pobre, o servo e o humildePauper, pauper, servus et humilis
O Pobre, o servo e o humildePauper, pauper, servus et humilis

Pão dos Anjos torna-se o pão dos homensPanis angelicus fit panis hominum
Dá-nos Pão Do Céu a figura do bom termo (céu)Dat panis coelicus figuris terminum
Ó coisa admirável! Alimentam-se de Deus (na Santa Missa)O res mirabilis! Manducat dominum
O pobre, o servo e o humildePauper, pauper, servus et humilis
O Pobre, o servo e o humildePauper, pauper, servus et humilis

Pão dos Anjos torna-se o pão dos homensPanis angelicus fit panis hominum
Dá-nos Pão do Céu a figura do bom termo (céu)Dat panis coelicus figuris terminum
Ó coisa admirável! Alimentam-se de Deus (na Santa Missa)O res mirabilis! Manducat dominum
O pobre, o servo e o humildePauper, pauper, servus et humilis
O Pobre, o servo e o humildePauper, pauper, servus et humilis

Vós, Deus Único em três pessoasTe trina deitas, unaque poscimus
que você nos visita, enquanto Vos adoramosSic nos tu visita, sicut te colimus
Por Vossa formas(Na Santa Missa), levai os que procuramPer tuas semitas duc nos quo tendimus
A luz em que Vós habitais. AmémAd lucem quam inhabitas. Amen