A Mão do Senhor

La mano del Señor

A Mão do Senhor

La mano del Señor no se ha acortado para salvarA mão do Senhor não está encolhida para que não possa salvar
Ni se ha agravado su oído para que no pueda oírNem Seu ouvido está agravado para que não possa escutar
La iniquidad es lo que separa al hombre de DiosA iniquidade é que faz separação entre o homem e Deus
El pecado cubre su rostro para no escuchar tus peticionesO pecado encobre o seu rosto pra que não ouça os pedidos seus

Cuando el hombre se arrepienteQuando o homem se arrepender
El muro de separación caeráO muro de separação cairá
Y entonces clamará, clamará a DiosE então clamará, clamará a Deus
Y Él te responderáE Ele lhe responderá

Dios no escucha a los pecadores sino a los piadososDeus não ouve a pecador, mas ouve ao que é temente
Al que hace su voluntad para con los fieles y obedientesAo que faz a sua vontade ao fiel e obediente
Extiende su mano rebosante de amorEle estende a sua mão transbordante de amor
Él inclina su oído para escuchar su clamorEle inclina o seu ouvido para ouvir o seu clamor