Vive

Vivir

Vive

Todo el mundo ve tu vida
Toda a gente vê a tua vida
Todo el mundo sigue tu mirada
Toda a gente segue o teu olhar
Todo el mundo corre
Toda a gente corre
En busca de su lugar
Em busca do seu lugar

Todo el mundo habla de lo que ven
Toda a gente fala do que vê
Todo el mundo sabe quién eres
Toda a gente sabe quem tu és
Todo el mundo se detiene y te ve jugar
Toda a gente pára e fica a ver-te jogar

Coro
Refrão:
¡Viva!
Vive!
Que el mundo por ahí te mira
Que o mundo lá fora olha pra ti
No puedes ocultarlo
Não podes esconder
¡Viva!
Vive!
Dale todo lo que tienes
Dá tudo o que tens
Sé quien quieras
Sê quem quiseres
Nadie va a perder
Ninguém vai perder

Que todos vivan su vida cotidiana
Que toda a gente viva o dia-a-dia
Deja que todo el mundo se detenga a pensar
Que toda a gente pare pra pensar
Deja que todo el mundo grite
Que toda a gente grite
Gratis por un ideal
Livre por um ideal

Coro
Refrão:
¡Viva!
Vive!
Que el mundo por ahí te mira
Que o mundo lá fora olha pra ti
No puedes ocultarlo
Não podes esconder
¡Viva!
Vive!
Dale todo lo que tienes
Dá tudo o que tens
Sé quien quieras
Sê quem quiseres
Nadie va a perder
Ninguém vai perder

Por la mañana cuando te despiertas
De manhã ao acordares
Un día más pasará
Mais um dia vai passar
Lejos de todo
Longe de tudo

Mañana cuando vuelvas
Amanha quando voltares
Otros días vendrán
Outros dias vão chegar
Junto con todos (todos)
Junto de todos (de todos)
¿Quién te vio brillar
Que te viram brilhar

Coro
Refrão:
¡Viva!
Vive!
Que el mundo por ahí te mira
Que o mundo lá fora olha pra ti
No puedes ocultarlo
Não podes esconder
¡Viva!
Vive!
Dale todo lo que tienes
Dá tudo o que tens
Sé quien quieras
Sê quem quiseres
Nadie va a perder
Ninguém vai perder

Coro
Refrão:
¡Viva!
Vive!
Que el mundo por ahí te mira
Que o mundo lá fora olha pra ti
No puedes ocultarlo
Não podes esconder
¡Viva!
Vive!
Dale todo lo que tienes
Dá tudo o que tens
Sé quien quieras
Sê quem quiseres
Nadie olvidará
Ninguém vai esquecer

¡Viva!
Vive!