Ao Passar Um Navio

Al pasar un barco

Ao Passar Um Navio

Todas las vocesTodas as vozes
De todos los mundosDe todos os mundos
Deben cantarDevem cantar
Para siempre asíPara sempre assim

Y pronto pasa la horaE cedo passa a hora
Y el sueño que es largoE o sonho que tarda
Y esta voz que lloraE essa voz que chora
Es sólo porque sabesÉ só porque sabe

Que al pasar un barcoQue ao passar um navio
El mar es siempre el mismoFica o mar sempre igual
Como paso toda la vidaAo passar uma vida
El sueño siempre permanece igualFica o sonho sempre igual

Cada vez queTodas as vezes
En todos los mundosEm todos os mundos
Debería quererteDevia amar-te
Para siempre asíPara sempre assim

Y lejos va la horaE longe vai a hora
Y el sueño que es largoE o sonho que tarda
Y esta voz que lloraE essa voz que chora
Es sólo porque sabesÉ só porque sabe

Que al pasar un barcoQue ao passar um navio
El mar es siempre el mismoFica o mar sempre igual
Como paso toda la vidaAo passar uma vida
El sueño siempre permanece igualFica o sonho sempre igual

Voy a pasar un barcoVou passar um navio
Ver el mar siempre igualVer o mar sempre igual
Estoy pasando una vidaVou gastando uma vida
Que mi sueño es siempre el mismoQue o meu sonho é sempre igual