À Travers de la Multitude

Através da Multidão

À travers de la fouleAtravés da multidão
Me parvient un savoir amerChega-me um saber amargo
Et je ne sais pas qui ils sontE não sei quem são
Je ne sais pas où ils vontNão sei onde vão
Mais ils sont à mes côtésMas estão ao meu lado

Et presque en contemplationE quase em contemplação
Je trouve étrange leur regard fatiguéEstranho o seu olhar cansado
Ce sont la fouleSão a multidão
Ils vont où ils vontVão aonde vão
Mais ils sont à mes côtésMas estão ao meu lado

Et presque en contemplationE quase em contemplação
Je trouve étrange leur regard fatiguéEstranho o seu olhar cansado
Ce sont la fouleSão a multidão
Ils vont où ils vontVão aonde vão
Et moi, je vais à leurs côtésE eu vou ao seu lado

Et demainE amanhã
Il y aura un idéal !Há-de haver um ideal!
DemainAmanhã
Ils auront un idéal !Hão-de ter um ideal!
Ce sont la fouleSão a multidão
Ils vont où ils vontVão aonde vão
Et le monde réel...E o mundo real...
Et je ne sais pas qui ils sontE eu não sei quem são
Ce sont la fouleSão a multidão
Sans un idéal...Sem um ideal...

J'ai eu cette visionEu tive esta visão
À travers la fouleAtravés da multidão
J'ai eu cette visionEu tive esta visão
À travers la fouleAtravés da multidão
Et je ne sais pas qui ils sont...E eu não sei quem são...
Et je ne sais pas qui ils sont...E eu não sei quem são...

Ce ne sont que la fouleSão apenas a multidão
Et je ne sais pas qui ils sont...E eu não sei quem são...
Et je ne sais pas qui ils sont...E eu não sei quem são...
Ce ne sont que la fouleSão apenas a multidão
J'ai eu cette vision !Eu tive esta visão!